Titta! Vi har inventerat som galna!
Vi har inte fått en jävla cent och du har ännu inte bröllopspengarna.
Vad i helvete, Ricky?
Om Julian inte ger tillbaka pengarna skaffar jag dem fan själv.
Jag har fan sagt att jag ska skaffa dem, och det ska jag.
Jösses.
Julian, upp med dig, för fan!
Kom ut hit!
Du också, Bubbles! Vakna, för fan!
Jösses!
Vad i alla kaninkukars namn håller du på med,
kastar du brödrostar på mig?
Killar, vi kan inte låta tjack ingå gratis för gästerna.
Det ställer till för mig och familjen.
Lugna ner dig. Allt är under kontroll.
Inte alls.
Det är fan löjligt. Jag måste ha bröllopspengarna.
Skaffa dem hur fan ni vill.
Gästerna betalar när de åker.
Så är det. Ingen har åkt än.
Okej då.
Ni får skaffa tillbaka pengarna på det gamla sättet.
Vi gör en stöt.
Det kan vi inte göra.
Bubs, det här skulle inte komma mellan oss.
Du är fan skyldig mig.
Vadå, är du rädd?
Din jävla fegis.
- Vem då? - Du.
Jag? Jag är inte alls rädd.
Jag gör det om han gör det, men han vill nog inte.
Jävligt tjusigt. Jag får göra det själv.
Just fin jävla vän du är.
Julian, vi får inte låta honom.
Sluta, Ricky.
Vi hänger med dig resten av dagen.
Vad du än vill, så gör vi det. Är du nöjd då?
Menar du allvar?
Vad fan du än vill göra.
Rån, vapen, allt okej?
Vänta lite nu...
- Okej. - För fan.
Men ni två ligger jävligt illa till.
Vad fan är det där?
Men för fan!
Det är fan inte sant!
Herregud, killar! Det är Snoop Dogg!
Snoop Dogg är här!
Jag flippar fan ut.
- Snoop Dogg. - Bubbles, läget?
Vad gör du här?
Jag såg dig på Jimmy Kimmel i förra veckan
och hörde om det här tjack-kasinot.
Fan, jag var tvungen att åka hit direkt.
- Det är fan helt otroligt. - Herrejävlar.
Tyvärr är kasinot stängt.
- Vi har saker att göra. - Vad?
Nej, det är öppet.
Vad fan är det med dig? Det är ju Snoop Dogg.
Bubbles, prova. Ända från Kalifornien.
Jösses, en av Snoop Doggs jointar.
Ta god tid på dig.
Jag ska väl prova.
Varsågod, snygging.
Det är helt otroligt.
Att bli hög som fan med Snoopy Doggy Dogg.
Snoop räcker.
- Ja, det är mycket enklare. - Jajamän.
Okej, baren är öppen. Kom bara.
Bubbles, spana in mina dambekanta.
Titta på dem.
Kom in här, tjejer.
Kolla in figuren.
- Herregud! - Ta för dig bara.
- Kom. - Otroligt.
Fan. Snoop Dogg här.
Vi är i Sunnyvale husvagnspark.
Jag har sett vartenda avsnitt.
Det är sunkigare än på tv.
- Helt otroligt! - Jag älskar det!
Doug jävla Benson. Vad gör du här?
Läget? Trevligt att träffas.
Du har ena jävla lungor.
Tack, var är gräset?
- Följ med mig. - Okej.
Jävligt coola kläder.
Tack, polarn.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Här får du.
Tack, sir.
Jösses, Doug, vi är i storheters närvaro.
Han är bokstavligen den dummaste på tv, livs ledande.
Det heter "livs levande", men han säger jämt fel
och säger "livs ledande" eller "livs lidande" eller nåt ännu dummare.
Ja, jag fattar.
Du vet "dra åt helvete"?
Hur fan tror du jag säger det?
Jag ska ge dig en vink. Så här.
D-R-A O-T H-E-L-L-V-I-T-E. Dra åt helvete!
Jösses, det är helt otroligt.
Du, Snoop.
Var det bara gräs i jointen?
För mina ben känns som gelé.
Hur kan man fungera med sånt i sig?
Massor av träning.
Kom, jag ska visa dig.
- Jösses. - Vi har bara börjat, Bubs.
Okej.
Ray!
Säg att du är här för att signa mig.
Ja, precis vad jag behöver.
En jävel som ser ut som John Denver.
Du skojar, va?
Varför skulle du annars komma hit, om inte för min skull?
Två legender möts, polarn.
Du, vem fan är den här blekvita jäveln?
Snoop, det här är J-Roc. Han är också rappare.
Du spelar ovetande, okej?
Okej då.
Herregud!
Det är fan sunkmobilen.
Den sunkigaste jävla bilen på jorden.
Aldrig att den rullar fortfarande.
Skojar du? Den går som en kocka.
"Som en kocka."
Du är verkligen inte smart.
Den är toppen!
Skit på dig.
Vad kostar det att få låna den?
Femtio dollar, kör hårt.
Okej? Behåll växeln.
Det tänker jag.
Soppan är slut, så du får tanka.
Det skiter jag i.
Det är en sak jag vill göra innan jag dör.
Du, Bubs!
Följ med dumjäveln här på en tur med sunkmobilen.
Se till att han inte sabbar den.
Jösses, följer Bubbles med?
Jösses, det är ju...
- Det är toppen! - Han är hög på nånting.
Snoop, kolla in mitt kasino.
Jag vill till Drogbutiken, är du med?
Jajamän.
Förmodligen mer än nån annan här, om du fattar.
Ska jag hänga med dig dit bort?
Chilla, J-Roc. Jag följer med. Lucy vill gärna träffa dig.
Vill du titta in hos mig, polarn?
Du, jag kommer hem till dig när jag vill se Family Feud
eller ett jävla avsnitt av M♪A♪S♪H.
Men M♪A♪S♪H var ju bra.
Hej, Rand.
Vad pågår, mr Lahey?
Hjälp mig att hitta nåt negativt om Julian.
Nej, jag håller mig utanför det här.
Men du förstår inte. Jag är illa ute.
Barb har mig i en rävsax.
Hon vet en hemlighet om mig.
Och hon hotar att avslöja den om jag inte hjälper henne mot Julian.
Berätta hemligheten, så säger jag om jag kan hjälpa dig.
Jag kan inte.
Inte jag heller.
Vänta. Det hände för länge sen.
Det kommer att förstöra mångas liv om du inte hjälper mig.
Jag ber dig, kompis.
Du är dyngrak, eller hur?
Nej, jag är precis lagom full.
Blås i apparaten, då!
Patetiskt.
Det måste vara batterierna.
Jag är inte dyngrak.
Det där har jag hört förut.
Jag lovar fan att jag inte är dyngrak.
Skithög.
Det här är helgalet!
Det är historiskt. Det är...
Det är konst.
Jag vill inte röra nåt så att det blir rent.
Man kan se genom golvet.
Det har vittrat sönder.
Jösses. Och Ricky bor i bilen ibland?
Ja, han stortrivs här.
Alla cigarettändare.
- Ja. - Och så här duschar han?
- Ibland. - Ja.
Ibland droppar det bara.
Okej, du vet,
jag samlar gärna ihop kundvagnar med dig om du vill.
Det kan vi väl göra.
Vi kan dela jämnt på allt vi tjänar.
Nej, nej, behåll pengarna du.
Det är en sak på min lista, nåt jag måste göra.
Jag säger inte nej till gratis arbetskraft.
Vänta lite, vi kanske kan göra en deal.
Okej.
Jag spelar på The Legion imorgon på talangshowen.
Om ni är lediga,
kanske du och Snoop och Doug kan komma och se mig.
Kanske det.
Nej, det låter trist. Tyvärr, vi kan inte.
Jag skojar! Visst kommer vi.
Jag pratar med killarna. Jag har aldrig varit på en legion.
Självklart vill vi vara där för dig. Herregud.
- Finfint. Min pippi gör så. - Såklart att den gör.
Lucy vill väldigt gärna träffa dig.
Hon har velat gänga dig sen Ginger Juice.
Är det okej att jag träffar henne?
Visst. Jag och Lucy är tajta.
Lucy, är du här?
Ricky, håll käften för fan.
Du väcker bebisen.
Dra åt helvete om du inte har pengarna.
Jag ska strax sticka.
Jag vill att du träffar nån.
Du får mig att verka skitdum. Kom.
Du är skitdum.
Snälla Lucy, jag vill att du träffar nån.
De behöver grejer. Kan du komma ut och fixa det?
Fixa det själv.
Jag vet inte var fan du har allt.
Du har stängt ut mig.
Jävla förbannade...
Lucy, vad i helvete?
- Herregud! - Men för fan!
Kan ni lugna ner er? Ni väckte ju Moe.
Kom hit och ge min vän vad han vill ha.
Hur står det till?
- Sunnyvales stolthet? - Hej.
Vilket nöje att äntligen träffa er sköna damer.
Önskas nåt?
Jag vill faktiskt ha lite av allting.
Lägg det i en påse.
För vi ska verkligen festa loss i Sunnyvale ikväll.
Lite av allting? Menar du verkligen allting?
Allting. Lägg lite av allting i påsen.
Hur häftigt det än låter,
kan inte allt det ingå utan extra kostnad.
Det är fan galet.
Det var fan därför jag kom hit.
Herrejävlar.
Jag skojar fan. Sätt det på min nota.
Tänker du betala för allt det här?
- Visst tänker jag det. Jäklar. - Gosse.
Jag betalar för mig. Vi ska ha kul ikväll, Rick.
Oroa dig fan inte.
Du får allt du vill.
Vad för skoj ska ni hitta på ikväll?
Riktigt groovy, shooby dooby,
efter filmen Shaggy och Scooby,
Snoopy Dooby-skoj.
- Jag gillar filmer. - Ja, baby.
Vi kan köra Coal Miner's Daughter eller nåt.
Du kan få titta på den.
Tänker ingen ta hand om bebisen?
Ska ingen hjälpa lilla Moe?
Ja, gå du.
Ska jag hjälpa Moe?
Gå och... Du är så bra med honom.
Gå och se till honom.
Vill du ha det här, Snoop?
Ja, jag vill verkligen... Ja.
- Vill du ha det? - Jag gillar hur du håller i det.
Leslie!
Det är jag, Jim Lahey!
Vad kan jag göra för dig? Hur går det med tältet?
Jag är mitt i en stor strid.
Jag behöver din hjälp.
Jösses, Jim, du är full. Du luktar maltwhisky.
Helt rätt.
Men jag är inte full.
Jag har en liten manick.
Beklagar, Jim, men du måste ut härifrån.
Jag har kunder här.
Du har en hemsk sjukdom.
Jag skulle vilja hjälpa dig, men tyvärr kämpar jag med mina egna demoner.
Vad för en soldat vägrar göra sin plikt?
Du var fan krigshjälte.
Inte alls. Jag var menig sjukvårdare.
Är du läkare?
Fan, Jim, jag är ingen läkare.
Jag var sköterska.
Och ett fyllo.
Var snäll och gå.
Gå hem.
Bli nykter.
Som du vill, sjuksyster.
Syster knäppis.
PARKFÖRESTÅNDARE
- Randy. - Randy!
Jösses, det är flodhästen själv.
- I egen fet person. - Dra åt helvete!
Bubs, vad fan pågår?
Ta ett foto av oss.
Coola ner dig, Randy.
Jösses, den är faktiskt större än jag trodde.
Och den är superflottig. Jösses.
- Du måste trycka in din kod. - Rör mig inte.
Bara för att du är på tv kan du fan inte göra hur du vill.
Jag är ju faktiskt Drew jävla Carey.
Och vet du en sak?
Randy, du är nästa tävlande i Brallorna är för tajta!
Försvinn, för fan, Bubbles. Det här är rena larvet.
Vi är klara. Tack ska du ha.
$UNNYVALE KASINO
Finns det nån restaurang här inne? Jag är hungrig.
Stoppa i dig de här.
Det här godiset klarar jag mig på...
- Jajamän. - ...tills jag får en biff eller nåt.
Vad vill du spela, Snoop? Det är bara att välja bord.
Jag ska nog rulla några jointar och spela tärning med bitcharna där.
Ursäkta mig, Snoop. Det här är min grabb, Flurry.
Han är rappare, precis som vi. Är du med?
Rappa lite för honom.
- Nej, pappa. - Kom igen, jävlas inte nu.
Bitch.
Vad har du där?
Charlotte's Web. Jag måste göra en recension för skolan.
Wilbur och skit? Det var en häftig fan.
Gillar du boken?
Charlotte's Web fångar saker som flugor
Se upp Här kommer Charlotte's Web
- Det var rätt coolt. - Coolt.
- Vill du höra mig? - Få höra.
Okej.
Jag rappar som fan Känner du vilket drag?
Jag gör min matte Jag är ingen fuskare jag
Det var coolt, det rockade fett.
Vill ni höra mig?
Nej.
Okej, vi drar.
- Gör det. - Okej.
Vi drar, långt bort vi far Vi drar
Okej, vi går.
Att hitta rätt mängd sativa, indica, vitaminer och sprit,
har inte varit lätt, men...
Jag tror att den här blir jävligt bra.
Den ser jävligt smarrig ut.
Hej, pappa.
Raring. Jag har nog äntligen fullfinat formeln.
Häftigt.
Vad hände med allt gräs?
Vi har sålt det.
- Verkligen? Bra. - Jag vet.
Vi har pengarna. Vi kan köpa dig en bröllopsklänning.
Sakta i ballarna, för fan. Vi har inte pengarna är. Det är köpt på kredit.
Vi har snart pengar.
Så snart vi har dem,
ska du få den största, bästa, glittrigaste klänningen i världen.
Kom igen, Trin, var inte ledsen. När har jag nånsin svikit dig?
På sista tiden.
Pappa, vi ska gifta oss om några veckor.
Jag kan inte gifta mig utan bröllopsklänning.
Jag vet.
- Allvarligt. - Trin.
Jag är ledsen, Trin, det är inte mitt fel.
Jag ska hala in den jäveln.
Bra, Bubs. Jösses.
- Dra in fanskapet. - Ja, ja.
Titta här. Vad tror du?
Titta där. Det är en jävla...
- Det är en 2100:a. - Hur mycket är den värd?
Jag vet inte. Hjulen och lagren är bra.
Ingen rost, den har inte legat i länge.
- Ja. - Klaffen är kvar.
- Det blir 23 dollar. - Det var som fan!
Jag trodde att det skulle bli skittrist när Tom ville hänga med.
Jag tänkte: "Okej, jag får fan dalta med honom."
Ni vet, kändis från Hollywood.
Sen börjar det regna som fan, och vanligen skulle jag lägga av,
för det är farligt, blixten kan slå ner.
Men han ville hålla ut, sa han.
Sen kastar han ut kroken och får en jävla 2100:a i perfekt skick.
En naturbegåvning.
Vilken perfekt dag.
Titta vilket perfekt skitväder.
Det är precis som jag drömde om.
Ska jag lasta i den? Jag gör det.
- Ja, lasta i den. - Okej.
Är du hög på nånting?
Vi går och köper lite peperoni.
- Titta bara. Fin, va? - Tjusig.
Behöver du hjälp?
Nej, jag kan fixa den jäveln själv.
Visst har det varit en perfekt dag?
- Ja, perfekt. - Perfekt.
Julian, kom hit för fan. Du också, Bubbles.
Allvarligt, era jävlar, kom hit fort som fan!
- Vad är det, Rick? Mår du bra? - Nej, jag mår fan inte bra.
Vad är det? Jag jobbar.
Så du jobbar?
Min dotter är jävligt upprörd över bröllopspengarna,
och jag förstår henne. Lucy flippar fan ut!
Utan 1 000 dollar får jag inte komma in igen, så skaffa fan fram dem.
- Rick... - Jamsa fan inte!
Ni lovade. Du också, Bubs.
Du lurade mig fan!
Snoop och Doug är där uppe och spelar nu.
De har massor av pengar på bordet.
Du får dina jävla pengar ikväll, jag lovar.
Där ser du, Ricky.
Okej.
Jag litar på er.
Julian.
Det är fan inte sant.
Hur fan ska det här gå?
Vad fan vill du?
Hej på dig själv.
Jag ville bara se att ni inte förstör min park innan jag får igen den.
Vad fan, Randy?
Jag sa att de inte fick komma in.
- Bitchen körde nästan över mig. - Du.
Vad fan kallade du mig?
Jag kallar dig vad fan jag behagar.
Jag är trött på att hunsas av er tre bitchar.
Jaså? Vad tänker du göra åt det? Vill du slåss?
Kanske det.
Inte alls. Lugna ner er.
Jag droppar byxorna.
Du behöver inte ta av dig byxorna.
- Kom igen, Randy! - Vill du slåss, va?
Det här är skitkul. Vi sätter pengar på vinnaren.
Randy mot... Vad heter du?
- Candy. - Okej. Jag sätter 200 dollar på Candy.
Jag sätter 400 på Candy.
Vem satsar på Randy?
Herrejävlar, ryktena stämmer. Fram med kameran.
Satsa då, om ni vågar.
KANAL 10 LIVE
Steve Rogers i Sunnyvale husvagnspark
dit en av de största musikikonerna har kommit.
Ner med kameran.
Det här är privat egendom, Steve.
Upp med kameran igen.
Det är idioten från Kanal 10 som gav folk könssjukdomar.
- Vad gör du? - Tack så mycket.
Kom igen, Julian.
- Snoop, Snoop. - Nej, nej.
- Jag gillar dig. - Ingen kamera!
Svara på några frågor, är du snäll.
- Bort från min mark! - Kom igen.
Våra tittare blir galna annars.
Jag ger gärna intervjuer till knattar som du.
- Kör på, om du så gärna vill. - Toppen.
Steve Rogers här i Sunnyvale husvagnspark,
med den internationellt kända artisten Snoop.
Hur trivs du här, Snoop? Tar de väl hand om dig?
Det här är bland de bästa ställena i hela jävla världen.
Disneyland är fan inget mot det här.
Om jag kunde flytta hit och köpa stället, skulle jag fan göra det.
Jag också. Vi stortrivs här.
Vi vill filma Soul Plane 2 här. Vi sätter igång.
- Jajamän. - Sluta slåss!
- Heja, tjejen. - Släpp honom!
Han ger sig. Släpp honom!
Julian, var i... Släpp mig!
Var fan är bröllopspengarna?
Du får dem ikväll, Lucy.
Bara för att du har hunsat honom så länge kan du fan inte hunsa mig!
Ricky, kontrollera henne.
- Det kan han inte! - Inte mitt problem.
Du hade pengar, sa du, du hade inte rätt att ta våra.
Du får dina jävla pengar ikväll, har jag sagt.
Jag har besvarat alla dina frågor. Lämna mig i fred nu.
Julian, det var ju privat område, sa du.
Steve, ni måste ge er iväg!
Försvinn härifrån!
Är du stolt över dig själv, din jävla familjeförstörare?
Vad fan tänkte jag på? Skit på er, allihop!
Okej, Lucy! Jag är jävligt ledsen!
Jag litade på Julian och Bubbles. Det var tydligen fel.
De lurade mig som fan!
Jag skiter i det här.
Jag gör en stöt och fixar pengar.
Ensam. Okej, era jävlar?
- Kom igen, Ricky! - Dra åt helvete, Julian!
Vilken jävla vän lånar bästa kompisens bröllopspengar
och skiter i att betala tillbaka?
Falska skitar till vänner.
Och du hänger med dem, så du är en falsk skit också!
Hon har inte ens råd med en bröllopsklänning.
Vet ni vad? Det är slut.
Dra åt helvete. Du också, Bubs. Jag är trött på det här.
- Kom igen! - Lucy.
Om jag inte åker fast är jag snart tillbaka med pengarna.
- Tack så mycket, grabbar. - Rick, Rick.
Hörde jag rätt?
Lånade du Trinitys bröllopspengar och kunde inte betala igen?
Ja, de har förstört vår vänskap för alltid.
För jävla pengar. Väldigt hyggligt, grabbar.
Vänta, hur mycket pengar gäller det?
Mycket. 1 000 dollar.
Kostar det fan bara 1 000 dollar att ha bröllop här? Skojar du?
Jag har bokstavligen spenderat miljoner på bröllop.
Vi kan inte låta 1 000 dollar förstöra er vänskap.
Allvarligt?
Allvarligt, jag har jävligt trevligt.
Jag vill vara delaktig i bröllopet.
Jävla bra kille.
Tack så mycket.
- Inte som ni två skitar. - Okej.
Tack så mycket. Jag vet inte vad jag ska säga.
- Det räcker. - Okej, ursäkta mig.
Okej. Ricky.
- Du är jävligt lyckligt lottad. - Jag vet.
Randy, ge dig för fan.
Gör slut på den jäveln, Candy.
Okej, sluta. Sluta, hör ni.
- Heja! - Ge dig, Randy.
- Sluta. - Ge dig, Randy.
Du slåss med en kvinna. Ge dig!
Ge dig inte. Ge dig inte, Randy.
- Ta strypgrepp. - Okej, okej.
Jag ger mig.
Bra jobbat.
Ta strypgrepp. Matchen är slut.
- Betala bara. - Patetiskt, Randy.
Candy gav dig stryk. Du fick stryk av en tjej.
Okej, Steve, Barb, försvinn från min husvagnspark, för fan!
Roc-Pile, eskortera de jävlarna ut.
Lugn, Julian, vi ska gå.
Kom, vännen.
Bröt hon armen på dig?
Det är ingen fara.
Fan, Randy, har du ståfjong?
Du behöver mycket mer än så för en sån stor kvinna.
Jag vet vad jag talar om.
Kulorna syns, Randy. Stoppa undan dem!
Vad ska vi hitta på nu, Snoop?
- Vi super oss fulla. - Ja!
0,19, det närmar sig.
Nu finns ingen återvändo.
För jag åberopar superilagen från 1944,
undertecknad av Dwight D. Eisenhower och Jack Daniels.
Vi ökar lite.
Till 0,20.
Där satt den!
Du, Leslie!
Leslie, polarn! Gissa vad som har hänt!
Stora nyheter!
Vad är det, Jim?
Jag super igen.
Och det gör du också snart.
Absolut inte. Jag vägrar dricka det där.
Jaså? Vet du vad?
Du ska fan dricka.
Drick.
Gud hjälpe oss alla.
Varför i helvete går Randy omkring utan skjorta?
Han är allergisk mot tyg.
Vadå? Tygallergi?
Från magen och upp? Inte nedåt?
Bara magen och så.
Så fort han har skjorta, får han röda jävla utslag.
- Galet som fan. - Helgalet.
Du snackade ju med nyhetskillen.
Du sa nåt om att köpa Sunnyvale om du kunde.
Menade du allvar?
Ja, men jag investerar inte i små barer och matställen.
Det är för riskabelt.
Tror du att Tom och Doug är intresserade?
Kanske det. Låt mig se vad jag kan göra.
Jag ska snacka med dem och...
Ta fram siffrorna, så får vi se.
- Så du vill faktiskt... - Just det.
Verkligen? Jag ska prata med min jävla advokat.
- Jävligt bra. - Vi firar.
En åt dig och en åt mig.
Det här är skithäftigt.
För Munnyvale.
Vi går upp i rök.