Vi sparar stålar
för att göra en video, är ni med?
Vi ska spela in den med den här lilla jäveln.
På en knapp står det negativ inspelning,
vilket kreativt är en sorts kommentar
på det som vi sysslar med, är ni med?
Man kastar om svart och vitt och vem som är svart och vem som är vit.
Vi säger, är ni med,
"samhället, så är det. Det spelar ingen roll."
Det är vad jag säger, fattar du?
Var är den där sepiafärgen,
den var så jävla grym.
Var är den? Det är lugnt. Det ser grymt ut.
Okej brudar, är ni med, håll det här gräset.
Ta ett tuggummi, är ni med?
Han rappar gangsterrap,
för vi bor i en park. Det är ett gangsterställe.
Är ni med? Det ska vara gangsterstuk.
- Det måste vara äkta. - Ja.
Rappa om det som man upplever.
Fan så sant.
Och allt vi går igenom är så gangsterlikt. Det ska det vara.
Vi ska aldrig hamna i finkan igen
och ett sätt
är att göra halvlegala grejer.
De är olagliga, men inte riktigt olagliga.
Men smarta grejer, Ricky.
Därför är att sälja cd-skivor... så perfekt.
Snutarna bryr sig inte om sånt.
Vi får tillbaka lite pengar och det är bra för J-Roc.
Det är den första cd-skivan från Sunnyvale husvagnspark.
Är ni med? Förutom den jävla skiten
som Cory och Trevor släppte på kassett.
Är ni med?
J-Roc rappar om gangstrar, vapen, hallickar och horor och Compton.
Han är inte från Compton. Han är en vit kille från en husvagnspark.
Jag har inte förändrats sen jag släppte skivan.
Är ni med?
Jag står med fötterna på jorden!
Han borde rappa om sånt han känner till. Att bo i mammas husvagn
och äta jordnötssmörmackor, är ni med?
Jamie, hur många 29-åriga skivbolagschefer
jobbar från sin mammas husvagn? Är du med?
Vissa tror faktiskt att jag kommer att lyckas inom rappen.
Är du med... du med.
J-Roc snackar om det här skivbolaget han har startat,
NY J-ROC CD "J-ROC & FRIENDZ"
men allt han gjorde var att ta några kända raplåtar
och mixade dem med sina egna låtar.
Nu har han gett ut J-Roc & Friendz.
Det är lite knäppt tycker jag,
för hälften av de här rapparna vet säkert inte om att de är med.
Det kallas att piratkopiera.
För det första snodde vi inga låtar. Är ni med?
Jag och T kallar det dubbel marknadsföring,
för vi för samman dr Dre och Snoop Dogg
och alla mina killar, Detroit Velvet Smooth
från Moncton. Är ni med?
Vi marknadsför de jävlarna
och jag kommer att ringa dem och säga att vi har gjort det.
Vill de lägga upp en J-Roclåt på sin skiva, skiter jag i det.
Julian har investerat mina pengar i det,
så jag antar att jag måste tro på det, för jag litar på Julian.
Julian har en plan och vanligtvis är hans planer förnuftiga.
När jag har en plan, säger folk:
"Den är inte lika bra som hans, men det är okej."
På en loppmarknad tjänar man pengar.
Jag och pappa tjänade 1 100 dollar på att sälja cd-skivor en helg.
Alla älskar en bra loppis, så vad fan. Idén är bra.
Jag älskar loppisar. De är kul.
Jag gillar att göra fåniga grejer, få folk att skratta.
Jag brukar sätta den här lilla rackaren i den här.
Han passar precis.
Jag sätter en prislapp på honom.
40 000 dollar.
Ingen betalar 40 000 för honom.
Jag hoppas i alla fall inte det.
Ricky, Julian, kom hit.
- Ta det lugnt, Snappy. - Vad är problemet, Bubbles?
Det är inget problem, 78 cd-skivor redan.
- Titta vad pengar vi har tjänat. - Oj. Grymt!
Ricky, Ricky.
Du måste spendera om du vill tjäna pengar.
Jag har ju sagt det till dig tusentals gånger.
Kom ihåg det.
Jag förstår inget om investimeringar. Jag sa ju det.
Minns du att jag sa att du ska tänka på varje ord innan du säger det?
Ett av de orden finns inte.
Jag försöker, men andra ord kommer upp
från andra avdelningar... Inte avdelningar.
Men andra saker kommer till en...
håller på så.
Fan också!
Jag kan för helvete inte förklara mig, men du förstår nog.
Jag vet inte, Julian. Jag gillar inte det här.
Vad snackar du om? Vi har tjänat massor på cd-skivorna.
- Kolla in. Vill ni ha er del? - Ja.
- Ricky? Vill du ha din del? - Ja.
Eller vill ni ta det till en ny nivå?
- Vad menar du? - En rapkonsert.
Herregud.
Vi tar pengarna och investerar i en rapkonsert i dag.
Vi kan fördubbla eller tredubbla det här.
Hur ska du locka hit folk så snabbt?
Enkelt. Gratis dricka.
JIFFYS VIN KLART PÅ 5 MINUTER
Jag vet inte, pappa. Det smakar rätt starkt.
Jag blir full på ett glas.
Du ska vänta tills det är utspätt åtminstone 50/ 50
innan du dricker det, det vet du.
Förhoppningsvis blir det bra.
Du äter väl inte upp min lunchpepperoni?
Nej, det är min pepperoni.
- Okej, vänta. - En sekund. Kusten är klar.
Jag vill inte att du ska hamna i trubbel.
- Det vet du, va? - Jadå, pappa.
Har du fått klartecken från Lahey?
Ja, Lahey har sagt ja.
Inte en chans, Julian. Inga konserter i parken.
Inga diskussioner, Julian.
Dra åt helvete, Randy.
Det ska bara vara en liten enkel grej.
Vi ska inte störa nån. Kom igen.
- Nitton millimeter, Randy. - Var inte ett sånt rövhål.
Du kan kalla mig rövhål, men lyssna noga.
Ni kan göra vad ni vill på egen mark,
men eftersom ni bara hyr i Sunnyvale
får ni inte göra ett skit.
Okej, Jim. Tack ändå.
Nu förstår jag reglerna. Ha en bra dag, killar.
Jävla Lahey. Han ska inte hindra konserten.
- Skiter jag i! - Det var det jag ville säga.
- Vänta! - Åh, fan.
Du måste få in oss på rapkonserten, Julian.
Du måste. Är du med?
Vi har grejerna. Kom igen.
Du har grejerna. Vi har grejerna.
Allt material är nytt. Det blir grymt.
Vi borde vara med på konserten.
Vi har rockat den här parken länge.
Visa mig lite kärlek, gangster.
Har vi sagt åt er att prata med oss?
Nej, det har vi inte. Så dra åt helvete.
- Hej, Linda. - Hej, killar.
- Hur mår du? Läget? - Inte så illa.
Kan vi snacka med J-Roc lite?
Ja, han är i sitt rum, om ni står ut med oljudet.
Jag har gjort en sockerkaka. Vill du ha, Bubbles?
Ja, tack. Med lite smör på.
Jamie?
Dina vänner är här. Jamie?
Sänk den jäkla volymen. Man hör ingenting.
Kom igen, Jamie!
Mamma! Vad fan!
Stäng av, din jävel. Jag bytte om.
Är ni med? Jag vill inte att det här kommer på tv.
De jävlarna ska inte se mig byta om.
Stäng av den. Han ruskar tupp.
Stäng av den jävla kameran. Vad fan sysslar du med?
Jag bytte om, arsel.
För helvete heller, du runkade.
Era ickeknackande jävlar.
- Det var rubbat! - Det var lite rubbat.
Det var inte rubbat. Är ni med? Jag bytte om.
- Vad händer? - Jag har goda nyheter.
Snygga till dig. Möt mig vid loppmarknaden.
Okej. Ta det lugnt, Bub.
Rör mig inte.
Ni arseln ska inte säga nåt
- om att jag bytte om. - Nej då.
Först var det rätt kul.
Men ju mer man tänkte på det, var det--
Ingen gillar att bli tagen med snoppen ute.
Cory och Trevor kom in här i morse
och sa: "J-Roc ertappades när han masturberade."
Som om vi bryr oss, och dessutom
vad fan tittade de in genom hans fönster för?
Vi följer efter J-Roc och de andra.
Det är lite fånigt,
men vi vill desperat gärna vara med på konserten,
så vi kikade in genom fönstret.
Vi blev chockade. Vi blev stumma.
Så de säger det till alla. Vi bad dem låta bli
för vi tror att det kan sabba konserten, men...
Jag tror att de skäms över att de älskar honom så,
för de dissar honom hela tiden,
men de vet alltid var han är.
Jag vet inte varför de följer efter honom
och sen försöker få honom att verka dum.
Det är inte snällt.
- Det är respektlöst. - De är kukhuvuden.
Ser jag ut att ha godis?
Varför kollar alla på mig, då?
Läget?
Tack för att ni köper min skiva.
Fan!
Alla jävlar i hela parken vet, för fan!
Kom igen, ingen vet nåt.
Det är lugnt. Vi har inte sagt nåt.
Kolla in det här.
Du ska vara huvudattraktion på en rapkonsert.
Jag har högtalare, ljudtekniker, scenen håller på att byggas.
Hela rubbet.
Marknadsföring för min rapskiva. Var?
Det ska vara på din mammas husvagn.
Jag bygger en scen. Det blir grymt.
- J-Roc, J-Roc. - Låter coolt.
Hej. Jag hörde att du blev påkommen när du runkade.
Vad fan? Vilket skitsnack.
Cory och Trevor ljuger.
Håll käften, arsel.
- Jag lattjade lite med mig själv. - Vad...
Fan, min rapkarriär är sabbad.
För det första, fattar inte jävlarna att J till R-O-C
håller på med metodrap. Är ni med?
Om jag skriver om brott, är ni med?
Då måste jag göra brott, är ni med?
För att komma i stämning, är ni med?
Jag höll på med några låtar av sexuell natur, okej?
Det är en svår situation, för om hans fans får reda på det,
kan det skada honom.
Det suger att upptäckas!
Jag blev påkommen i finkan när jag runkade,
och det suger verkligen.
Jag höll på att skapa en sexig atmosfär
när några arslen kom in och missförstod,
de trodde att jag körde en handtralla.
Är ni med? Jag höll bara på att skriva en grej...
en sexig grej, av sexuell natur, okej?
Det var ett av rimmen, är ni med?
Jag skulle inte ha kunna skriva det utan stake och handkräm.
De jävlarna driver med mig överallt.
J-Roc, jag har sålt dina cd-skivor på loppisen hela dan.
Vi har fanimej sålt tonvis med dem.
Vi har sålt J-Roc cd-skivor för du är en rapstjärna.
Tro på det, kom igen.
Vissa av mina låtar är rätt grymma.
Jävligt grymma.
Allvarligt, T. Är du med?
Fan, mannen. Jag vet det.
Det är sårande när de jävlarna driver med en, är ni med?
Du har en upphöjd scen med högtalare.
Jag har räknat ut allt.
Fan, Julian. Är allt det här till mig? Tack, grabben!
Jag ska äga scenen i kväll. Jag lovar.
Är ni med? Super.
Kapten Rövhål och Wonder Boy är här.
Oroa er inte för Lahey, för fan. Han kan inte göra nåt.
Vad i helvete är det här, Julian?
Vi bryter inga regler, Jim.
Konserten äger rum på J-Rocs egendom.
Så ni kan dra åt helvete.
Jag sa att jag inte vill ha nån skit i Sunnyvale.
Ni era idioter har laddat ett snälltryck
på ett tvåpipigt maskingevär
och pipan är riktad mot era egna skallar.
Är gevärspipan böjd bakåt?
Nu drar vi, Randy. Vill pojkarna spela tufft,
så gör vi det också.
Vilka idioter!
In i bilen med er och dra åt helvete!
Låt bli honom, Ricky!
- In med dig, fetto! - Jävla...
Räkenskapens dag är nära, pojk!
Vi ses! Jävlar. Backa, dumhuvud.
- Ricky! - Ni är så jävla korkade!
- Schyst sorti. - Stick!
Snygg flykt, Lahey!
Mammas gräsmatta är inte stor,
är ni med?
Vi måste ha det på gräsmattan
för det här med lagen och Lahey och all sån skit.
Den flintskallige Kermit-liknande jäveln.
Jag sa åt dem. Definitivt ingen konsert, visst sa jag det?
Ingen konsert i parken.
Jag sa till och med "ingen konsert" efter du hade sagt det.
Jag varnade honom.
Jag tänkte bara att du skulle vilja veta att den här killen piratkopierar din musik
och tjänar tusentals dollar på
att sälja den som sin egen.
Ja, det gör han.
Han ska faktiskt ha en konsert i eftermiddag
i Sunnyvale husvagnspark.
Det är tre timmars körning från Moncton.
Bra, bra.
Ta det lugnt, du med.
Vem har jävlats med micken?
Okej, testar, testar.
Okej, allihop.
Välkomna till rapkonserten.
Kom och tag plats.
Relaxa.
Ni kommer att få se århundradets event.
Strax kommer vi få se grym rap.
Säg att de måste hålla sig på tomten.
Folk går omkring var som helst.
Lahey kommer att dyka upp.
Alla måste hålla sig på tomten.
Dra åt helvete. Jag serverar drickat.
Ni måste vara på J-Rocs tomt annars avbryter de showen.
Säg åt dem att jag serverar.
Jag vill inte att folk ska ta själva.
Jag vill servera vinet här.
Vinet är gratis.
Men även om det är det, ska Ricky servera.
Ingen självservering från hinken.
- Dra åt helvete. Jag menar det. - Dra åt helvete, Trevor.
Ser ni linjen? Ingen korsar linjen,
annars kommer rövhålet Lahey ringa snuten.
Så sköt er och korsa inte linjen.
Stanna på den här sidan, bara här.
Jag ska vara rak mot dig, J-Roc.
Konserten kan bli genombrottet i din karriär.
Jag vill att du går ut där, gör en bra konsert
och visar alla vem som är den grymmaste rapparen
i Sunnyvale husvagnsparks historia.
Okej, brorsan.
Och tack för att du hjälper mig att göra det här. Är du med?
Vi är tillsammans i det här.
Vad gäller runkandet, så älskar brudarna det.
Det innebär att du har en sund sexualdrift, fattar du?
Jag vet att jag uppfattas som jävligt tuff
hela tiden, är du med?
Men alla jävlar behöver en liten kick för självförtroendet ibland.
- Backar du upp mig? - Jag backar upp dig.
Då kör vi, för fan.
Du måste vara mr Detroit Velvet Smooth.
Jag heter James Lahey. Det här är min assistent Randy.
Är du från Detroit?
Nej, från Moncton, men strunt i det.
Var fan är de här cd-skivorna?
Kolla, de har mitt fejs på skiten.
Var är den här jävla J-Roc?
Det ska bli mig ett nöje att visa var han är.
Okej.
- Kör, Randy. - Nu tar vi jäveln...
Ni blir bestulna, killar.
Vi blir bestulna. Men inte så länge till.
Vi gör det på det gamla sättet.
Är ni med? Kom igen, T.
Otroligt. Jag kan inte tro den jäveln.
Jag ska ta itu med det med en gång.
Genast. Det är komiskt.
Kolla in.
Jisses!
- Vem är du? - Vem jag är? Oroa dig inte.
Jag säger bara att jag inte ska skjuta nån.
Jag vill bara få er uppmärksamhet, era jävlar.
Kom och snacka med mig, J.
Vänta lite. Vad tror du att du gör här?
Vad jag gör här? Oj, oj, inget.
Vad sägs om det?
Jag säger bara att den jäveln
har snott mina låtar och tar mina stålar.
Inom branschen
kallas det rättigheter, arsel. Rättigheter!
- Jag vet vad du menar. Rättigheter. - Vad fan är det?
Det betyder att ni är skyldiga mig pengar.
Lägg ner vapnen. Det är lugnt.
D.V.S., din hallick, jag är J-Roc, är du med?
Jag älskar din skit, är du med?
Du är äkta, fattar du.
Du har snott mina låtar.
Det tål jag inte.
Jag har inte snott dina låtar, brorsan.
Jag har marknadsfört dem, är du med...
Brorsan? Kallade du mig brorsan?
En av oss är inte svart. Är du svart?
Ja, jag är svart.
Jäveln är knäpp.
Nej, J-Roc är inte knäpp.
Han tror verkligen att han är svart.
Vi retar honom inte för det. Han har alltid varit sån.
De flesta av oss tänker inte ens på det längre.
Det är lite konstigt när nya människor får se honom
men så snart de snackar med honom och förstår hans grej...
- Ja. - ...är han svart.
Han spelar inte. Han tror det verkligen.
Det finns olika nyanser av svart. Är ni med?
Alla jävlar är svarta på olika vis.
T är här. Är ni med?
Lionel Richie är här, för han är inte så svart.
Efter Commodores är han nästan inte svart alls,
är ni med?
Vi har Michael Jackson, som var som en vit svart,
som kan förkortas tönt.
Gå och se dig själv i spegeln och se vad du är,
för enligt mig och mina killar är du punkare.
J till R-O-C är punkare.
Det var väl att ta i. Han är ingen punkare.
Han kan vara en idiot, men han är ingen punkare.
Punkare.
Nu går jag.
Framgång och fall.
- Oroa dig inte... - Det är nog en dum idé.
Nån måste gå upp på scenen, folk ballar ur.
Cory, Trevor, upp på scenen.
Vad fan händer där...
Jag har sagt åt dem att konserten är slut.
Herregud, älskling. Vad... är det? Varför är du klädd så där?
Varför skulle jag klä mig annorlunda, mamma?
Det är den jag är.
Det är svårt att behöva medge det, men jag är vit.
Ingen applåd för Prime Minister och T-Bag?
Bubbles, kom hit.
Jag gillar inte att tvinga dig, men du måste upp
och rappa tills J-Roc kommer tillbaka.
Vem är Microphone Assassin?
- Jag vet inte. - Det är du. Naturligtvis.
Ut med dig och gör din grej.
Jag har inte spenderat alla pengar på skivspelare för ingenting.
Jag tror på dig. Du måste tro på dig själv.
Jag vet inte, mamma. Just nu vet jag inte.
Jag ska visst försöka rappa för er.
Jag har fanimej aldrig rappat live förr och jag är jävla full,
men jag ger det ett försök... okej?
Innan du föddes
var jag tillsammans med ett par svarta killar.
- Ja. - Va?
Jag gillar svarta killar, Jamie. Det är ingen hemlighet.
Vi sålde inte så många cd-skivor, men här får du 200 dollar.
- Tack så mycket. - Ursäkta missförståndet.
Linda!
- Kan J-Rocs mamma prata med dig lite? - Ja.
Kan inte du gå och prata med honom?
Han ser upp till dig.
- Kan du göra det? - Okej.
Jag kan göra det, mamma.
Det var snällt. Tack ska du ha.
Snyggt, DVD.
Jag heter D.V.S., arsel.
Bubbles! Bubbles!
Att vara svart är inte bara att gilla N.W.A.
Ärligt. Är du med?
Det finns svarta, vita och såna som du, J-Roc
och jag vet fortfarande inte vad fan det är.
Men du är cool.
Jag hörde lite av dina grejer och de var bra.
- Schysta. - Tycker du det?
Du är bra, mannen.
Hör av dig när du är i närheten.
Men ta av dig den här eleganta skiten
för det är hemskt. Den där regnbågsgrejen funkar inte.
Innan du går ut, måste du byta om.
Jag relaxar här ute och väntar på dig.
- Okej. - J till R-O-C, polarn.
- Ja, för fan. - Tillbaka på plats.
...det var coolt. Rakt på sak. Men nu
har jag hört att den grymmaste freestyle-rapparen
är här i Sunnyvale.
Så jag säger, Sunnyvale,
välkomna min polare, J till R-O-C
tillsammans med Detroit Velvet Smooth
live här för er.
Kom igen, J-Roc!
En applåd för min man, D.V.S., era jävlar.
- Är ni med? - Kom igen.
Det här är en historia om nåt som hände mig i dag.
- Kolla in. - Kom igen.
- Nu, ett, två. - Kom igen.
- Kolla in det här. - Kom igen, J-Roc.
- Ge järnet. Ge järnet. - D.V.S. ger järnet.
- J-Roc och Roc-Pile. - Säkert, Sunnyvale.
- Det rätta stället. - I affären den 23 februari, köp den.