Hvordan går det, Ray?
Hei, Bubbles? Står til, kompis?
Du har vel ikke noe sprit på deg, kompis?
Jeg hadde litt julesprit, men
noen tok den.
Tok Julian spriten din?
- Ja. - Faen.
Du har vel ikke mat der inne, Ray? Hva som helst?
Du vet, Bubbles, jeg har...
Ikke si det til noen, men jeg har noen bokser med ravioli her.
Faen, jeg trenger litt ravioli. Raska på.
Ricky! Rick!
Rick, hvor i helvete er raviolien min?
Ricky.
Raviolien min.
Jeg hadde ni bokser ravioli i skapet, og de er borte.
Hva har du gjort med dem?
Jeg vet ikke, pappa.
Jeg tok én boks. Tror jeg.
Hvor er de andre åtte?
Tok jævla Julian raviolien min og spriten din, Bubbles?
Rick, er kysten klar, kompis?
- Ja, den er klar, pappa. - Klart, Ray.
Jævla Julian!
Nei, nei, nei. Ray, Ray, Ray, hva gjør du?
- Ray, gi meg drinken min! - Julian, nei!
- Du tok all raviolien min! - Ravioli?
- Hva snakker du om? - Du tok all spriten min. Gå vekk!
- Det er min jævla drink! - Rick!
Når du kødder med faren min, er jeg med i kampen.
Det er bare sånn det er. Det er familie, for faen.
Så jeg blandet meg, og helvete brøt løs.
Gutter, det er noe galt med denne greia.
Går det bra?
Julian, om jeg ikke får sprit, kommer jeg til å klikke, for faen!
Du tok akkurat noen drinker, Ray.
- Når? - Hva i helvete handler dette om?
- Kutt ut. - Jeg spiste raviolien, greit?
Jeg ble stein i går kveld. Jeg var utafor fordi Lucy har ignorert meg.
Jeg tror ikke jeg spiste ni bokser, men kanskje.
Ingen vil innrømme at de spiste ni bokser med ravioli, men jeg gjorde det.
Jeg skammer meg, men den første boksen teller ikke.
Så kommer du til den andre, så den tredje.
Nummer fire og fem brente jeg med skjærebrenner, tror jeg.
Og så fortsatte jeg bare å spise.
Beklager.
Jeg må ha husvogna mi tilbake.
Jeg orker ikke dere lenger.
- Takk, Ray. - Hei!
Hvem ga deg sprit her om dagen, Julian?
Fyren i stolen!
Jeg ga deg mange jævla drinker, Ray!
Du sølte ut halvparten!
Er det en bok eller noe du kan lese for å finne ut av dette?
Dra til helvete, Ricky.
Hva gjør du, Mr. Lahey?
- Drittmøller, Randy. - Drittmøller?
Drittmøller.
De begynte som små drittlarver, Randy,
og de ble til drittåmer.
En pandemi med drittåmer.
Drittåmer overalt hvor du ser, Randy.
De drev meg nesten over den jævla kanten, gutt.
Jeg prøvde å utrydde dem.
Jeg prøvde å ende livssyklusen til drittåmen,
men jeg mislyktes.
Og nå,
drittmøller, Randy.
Hver eneste jævla en, drittmøller.
Går det bra, Mr. Lahey?
Hundre prosent, Rand.
Jim Lahey er tilbake.
På tide å drikke, kompis. Jeg har et lite ærend til deg.
- Vil du? - Ja.
Jeg vil du skal ta med dette til Rays husvogn.
Det er en utkastelsesordre.
Ikke den sterkeste drinken jeg har fått, Julian.
Det er det beste jeg kan gi deg, Ray.
Er musikken høy nok, gutter?
Faen, Julian, hungrer du etter sprit?
Julian, du kan fortsette å tømme de tomme spritflaskene, ikke sant?
Eller du kan ta en av disse fulle jævlene.
Jeg vil ikke ha noe å gjøre med den ekle pornoen din, J-Roc.
Ja, J-Roc, dra til helvete.
Greit. Vi finner noen andre jævler som er interessert i mat og sprit.
Og damer.
Jeg vil ikke være med i enda en av J-Rocs pornofilmer,
selv om jeg har vært i et par til nå, men...
Jeg er veldig sulten.
Hva slags mat har du, J-Roc?
Ikke mye, Bubbles. Skjønner du?
Noen jævla peanøttsmørbrød og noen Pop Tarts.
- Brunsukker-glasur. Har noen sånne. - Hvitløkspizza.
Har du sprit der, J-Roc?
- All slags sprit, Ray. - Vil du gi oss gratis sprit?
- Det er ikke gratis. - Dere må være med i DVD-en.
Det stemmer. J-Rocs olja husvognpark-jenter på eventyr!
Alle i parken vet at vi filmer denne DVD-en.
J-Rocs olja husvognpark-jenter på eventyr.
Det stemmer. Vi skal ha masse bonusmateriale, ikke sant?
Videoen min til Microphone Assassin,
videoen fra det nye krypinnet mitt, Livet i husvognparken.
Jeg gjør ikke noe ekkelt. Jeg gjør noe for deg...
- Om du har gratis sprit, gjør jeg det. - Pappa, hva tenker du på?
- Kom an, Rick. - Du skal vel ikke være med i filmen?
Ja, kom igjen. Han har gratis sprit.
- Ricky, Pop Tarts! - Vi går og drikker os fulle. Kom!
- Pop Tarts og kyllingnuggets. - Kom igjen, Bubbles. Trill meg bort.
- Det er klart, Ray. - Ricky?
Vil du være med på DVD-en? Skjønner du?
Vil du tilbringe tid med Lucy? Hun har hovedrollen.
La meg si det sånn: For et par år siden
ville jeg ikke ha gjort det, men nå har jeg disse puppene,
og jeg kan like godt vise dem fram.
Ja, det skjønner jeg.
Men denne filmen vil være der for alltid.
Kom, så rydder vi oppkjørselen, Rick.
Den ser ræva ut.
Kan ikke Cory og Trevor rydde opp, for faen?
Nei. Ga dem en fridag, kompis.
Ga du Cory og Trevor en fridag?
Dyrebare Cory og Trevor, "jeg gir dem en fridag.
Jeg gir ikke meg en fridag." Jeg jobber 80 timer i uka!
Jeg også. Men vi er nesten som oppsynsmenn.
Hva faen vil du, Randy?
Gutter, jeg vil ikke krangle med dere.
Jeg skal møte Ray og gi ham noen dokumenter.
Han er ikke her. Greit? Så dra til helvete.
- Hvor er han? - Ser du ham?
- Ray! - Han er ikke her.
Han er på Faen ta deg-øya, der du burde være.
- Kom deg vekk. - Jeg må gi ham dokumentene, Ricky.
- Gi dem til meg. - Nei, jeg kan ikke.
- Jo. Gi dem til meg. - Nei. Det er utkastelsespapirer, Ricky.
Han må ut. Stedet er brent ned, ser helt ræva ut.
Sofaen er brent, husvogna er brent, oppkjørselen ser ræva ut.
Du er jævla brent, Randy! Vi burde kaste ut deg!
- Dra til helsike. - Stikk av.
Stikk av og la oss og oppkjørselen være i fred.
Og faren min.
Ikke dra inn Mr. Lahey, herr Drittsekk!
Herr Fyllik, i husvogna si, sikkert jævla full, bevisstløs?
Jeg lar ham være i fred.
Ricky, jeg tar av meg buksene og grisebanker deg.
Det har jeg villet gjøre siden du slapp ut.
Sier du én ting til om Lahey, skjer det, kompis.
- Én ting? - Ja.
Han er en full, sprø jævla galning. Jeg hater ham.
Faen ta ham, og faen ta deg.
- Hva gjør du? - Jeg ville ikke at dette skulle skje.
- Jeg sa at jeg ikke ville ha trøbbel. - Randy.
Kutt ut og kom deg vekk.
Hvorfor må du ta av deg buksene for å slåss?
De er litt stramme, Ricky, og jeg vil grisebanke deg.
Så ta dem av, for faen, så slåss vi.
- Ricky! Ikke rør buksene mine! - Gutter, gutter, gutter.
- Ricky! De er mine! - Nå er det nok!
- Det er mine bukser. - Nå er det nok! Randy.
Om jeg vil ta av meg buksene, tar jeg dem av!
- Nå slåss vi, Randy. - Hør på meg.
Ray er hos J-Roc, så la oss være! Greit? Stikk!
Hei, nå er det nok. Kom igjen, gå.
Få den tilbake!
Heldigvis for deg kan jeg ikke snakke inn i den nå.
Dere er drittsekker. Jeg sier det. Nå.
- Faen ta deg, Randy. - Ja, én ting til.
Jeg forteller Mr. Lahey hvert eneste ord.
Nei, hør på meg...
Slutt å innrede husvogna mi. Den ser jævlig ut.
Jeg kjøper den tilbake snart. Greit?
Dra til helsike, Rick!
Drittsekker.
Det var grusomt, Lahey. Ricky er uforskammet igjen.
- Hva skjedde, Randy? - Han prøvde å slåss med meg.
Han rev av meg buksene.
Ga du Ray utkastelsesordren?
Nei, jeg fikk ikke sjansen, Mr. Lahey. Han er hos J-Roc.
Faen!
Like drittbarn leker best, Randy.
Men jeg har en følelse av at Ray blir den første til å falle.
Coup de grace, gutt.
Når de er borte, kan vi leie ut plassene deres
til greie, respektable mennesker, ikke sant, Mr. Lahey?
Det stemmer, Randy.
Jeg kan nesten kjenne at det skjer, gutt.
Jeg har kjent Ray i nesten 30 år.
Jeg kjente ham da han kjørte lastebil.
Han var en taper da, og han er en taper nå.
Men jeg lever alltid etter en gyllen regel.
Om du ikke går over drittstreken min, går jeg ikke over drittstreken din.
Men da han sa til alle at jeg drikker igjen,
gikk han over den jævla drittstreken.
Jeg filmer en DVD her i dag, ikke sant?
Ray, dette blir ekkelt. Burde vi gjøre dette?
Ikke vær redd, Bubbles. Ingen vil se dette.
Hva skjer, Bubs? Klar for å drikke og knulle, din jævel?
Jeg knuller om du trenger det, J-Roc, men la oss begynne med maten.
J-Roc, hva med litt sprit til mannen i stolen?
Du sa gratis sprit.
Greit, Ray. Jeg lovet.
Trevor, vi skaffer Ray noen drinker, ikke sant?
Mannen i stolen vil ha noen drinker.
Trevor, gi meg flasken, kompis. Takk.
Du sa mat også, J-Roc. Hva med hvitløkspizzaen?
Du får mat så snart vi filmer DVD-en, Bubbles.
- Bare ro deg ned og slapp av. - Kan vi ikke spise den nå?
- Noe? - Nei, din kjerring.
Jeg kan ikke ha folk som spiser pølser og kyllingnuggets i videoen min.
- Ray! Kom igjen, nå! - Kom igjen, Ray.
Skjønner du? Det er ikke rett.
Du sølte over hele meg.
Sug det ut av skjorta di, di kjerring.
Jeg sa du kunne ta et par drinker, ikke hele flaska.
Det er et par drinker på skjorta mi.
Du kan like godt beholde hele flaska.
Behold flaska, men det er alt du får resten av dagen.
Du må ta det rolig.
Det skal være ekte. Derfor har vi jævler som ser ekte ut.
Som Ray og Bubbles og Cory og Trevor.
Så når jævler kjøper den på butikken, ser den på hotellet,
ser de at de selv blir representert, ikke sant?
- De klærne passer ikke. - Den dritten passer ikke.
- Du trenger nye klær. - Vi lager ikke Ville lastebilsjåfører.
J-Roc, du sa "ekte". Du ville ha ekte.
- Dette er det jeg er. Dette er ekte. - Det er ekte.
Har du noe annet du kan ta på deg?
Lucy, jeg må snakke med deg.
Hun skal vel ikke være med i J-Rocs lille pornofilm, skal hun?
Det er ikke din sak, Ricky.
- Jeg må snakke med henne. - Jeg vil ikke at du skal gå inn.
Sarah, jeg har faen meg slåss med folk i hele dag.
Jeg vil ikke, men jeg slåss med deg om jeg må.
- Jeg må snakke med henne. - Jeg slåss med deg om jeg må.
Hvorfor i helvete skulle jeg slippe deg inn?
Greit, da slåss vi. Er det det du vil?
Jeg vil bare snakke med henne i to minutter
og overbevise henne om å ikke spille inn en pornofilm.
Det er moren til barnet mitt.
- Greit. Du har to minutter. - Takk, Sarah.
Lucy, jeg hørte at du skal være med i en av J-Rocs filmer. Er det sant?
Vær så snill å si at det ikke er det.
Betyr det noe, for faen?
Du gjorde det samme for et par år siden, i J-Rocs pornofilmting. Husker du?
Ingen så den. Og jeg gjorde ikke egentlig noe.
Jeg knullet ikke noen.
Du hadde et lite problem med det, ikke sant?
- Veldig morsomt, Sarah. - Jeg glemte det.
Jeg vil ikke at mitt barns mor skal spille i en pornofilm
som kan kjøpes på dagligvarebutikker.
Folk vil ta dem med hjem til stua, og du vil være på TV-en deres.
- Ja. - Jeg vil ikke det.
Hva er problemet? Du har ingenting med det å gjøre. Det er ikke--
Jeg trodde vi skulle bli sammen igjen.
Vet du hva? Jeg har ikke tid til å snakke med deg om dette nå.
Jeg er jævla sent ute, men du kan gjerne se på.
- Lucy. - Vi sees.
Bra jobb med å overbevise henne til å la være, Rick.
- T, filmer du? - Ja, vi er klare.
Greit, må bare lage litt røyk, ikke sant?
Ray, dette er det stiligste du har sett, ikke sant?
Du skal danse for den jævelen i stolen.
Og på et tidspunkt
skal du legge hånda på hodet hans mens du danser,
og Ray, vi får deg opp av stolen.
Det blir stilig.
Jeg tror jeg bare burde sitte her og drikke.
Nei, danserne har evnen til å lege.
Det er hele poenget med DVD-en, ikke sant?
Se på det, Mr. Lahey.
Jøss.
Lille Jamie har en røykmaskin.
- Jeg gir denne til Ray. - Ikke så fort, visesheriff.
Hva mener du? Vi må gi disse til Ray.
Jeg vet han er der inne, Mr. Lahey.
Randy, noen ganger er det bedre å se et drittre vokse
enn å prøve å riste ut drittfrukten.
- Reis deg, Ray. - Du sa...
Reis deg, og så drikker du.
Det er gratis sprit. Sånn, ja. Nå må du danse.
Skjønner du? Dans...
Kutt. Bubbles, skjønner du?
Du må sette i gang. Ta av de greiene, om du må,
men jeg må få se noen rumpeklaps, ikke sant?
J-Roc lager den lille
pornofilmen sin her, og han
trodde det passet seg
at jeg slo den damen på rumpa.
Men jeg liker ikke det, for å være ærlig.
Jeg kjenner henne ikke engang.
Jeg kan ikke bare gå bort og klapse henne på rumpestumpen.
I J-Rocs tidligere filmer
spilte jeg en annen rollefigur.
Jeg spilte korporal Alexei i From Russia With the Love Bone.
Og jeg spilte tømmerhogger i The Bare Pimp Project,
men nå er jeg bare meg selv. Jeg vil ikke bli kjent
som fyren som bare går og klapser rumpestumper.
Liker du føtter? Jeg også.
Skjønner du?
Det er masse føtter i J-Rocs husvognpark-jenter på eventyr.
Alle slags jenter også. Ville jenter, som denne jenta her.
Hun er ekskjæresten min.
Og denne jenta her, vi var gode venner.
Nå går det greit, men vi henger fortsatt sammen, skjønner du?
Du kan henge med damer som dette også, ikke sant,
om du kjøper J-Rocs husvognpark-jenter på eventyr.
Greit, T? Ta kameraet. Filmer du?
- Ja, vi er klare. - Greit.
Bubbles, dette er den store scenen, ikke sant?
Det er boblescenen før boblebadet.
Så du må lage bobler.
Og dere damer drikker. Dere er ville, ikke sant.
Dere drikker, dere danser rundt Bubbles, ikke sant?
Det er uutholdelig hvor ville boblene er. Ok, Bubbles?
Skjønner du? Presenter deg selv, blås noen bobler.
- Så litt pølser. Ikke sant, J-Roc? - Ja, det stemmer.
Vi har all slags mat til deg, din jævel.
Men denne scenen er veldig viktig. Den må filmes først.
Greit. Vær så god.
Greit. Dette er Bubbles i J-Rocs husvognpark-jenter på eventyr.
Det skal være ekte. Hold boblene i gang.
- Ja! - Kutt! Ray?
Lastebilkjørende, besvimt Phantom 309-jævel.
Det er ikke noe galt i å ta noen drinker, ikke sant?
Snakke med folk.
Men den fyren drakk en hel jævla liter alene.
Han ble dritings, drakk seg faen meg fra sans og samling,
rullet baklengs gjennom opptakene og køddet til alt.
Han vet ikke engang hvor mye vi brukte på alt utstyret
for å kunne filme.
Om det ikke er rett, går det ikke bra.
Jøssenavn, Mr. Lahey. Se! Vi fikk jackpot!
Herr Dum skjulte ikke engang beviset, Randy.
Hent drittkurven din. Vi skal begynne å høste.
- På tide å ringe politiet. - Mr. Lahey.
Jeg vil snakke med sjefen for vareutleveringen.
Ja, Jim Lahey her. Sunnyvale husvognpark.
Hva faen gjør dere her?
Vi ser bare etter pusen vår.
Dere snuser rundt.
Unnskyld meg. Vi bare så hvordan det gikk her.
Hei, Lahey, dra til helvete herfra.
Tyler, du må ikke være frekk. Vi bare--
Nå kaller du meg Tyler. Det er ikke Tyler, det er T.
Unnskyld meg, Mr. T. Vi bare så hvordan det gikk.
Nå er du morsom, ikke sant? Nå er du morsom.
Jeg stikker, Tyler.
Ja, stikk. Dra til helvete.
- Du også. Stikk av, Randy. - Vi gjorde ikke noe.
Det er ingen osteburgere der bak.
Hei. Hold labbene unna ham. Forstår du?
Kom dere vekk fra eiendommen, da. Det er ikke deres eiendom.
- Dere er her ute-- - Det er ingen puser her.
- Ja, det er ingen puser. - Vi drar.
Det er ingen osteburgere og ingen sprit.
Dra til helvete herfra.
Lucy, hvorfor gjør du dette? Om det handler om penger, glem det.
Jeg betaler deg dobbelt så mye for å ikke gjøre den jævla greia.
Ricky, du har faen ikke penger, husker du?
Ricky, hvem bryr seg? Det betyr ikke noe.
Jeg skal ikke ta av meg alle klærne,
og ingen ser dritten som J-Roc lager uansett.
J-Roc, hva faen foregår her?
Jeg prøver å filme DVD-en min, Ricky. Den jævla skuespilleren min er sen.
Beklager at vi er sene. Det er ikke vår feil.
Har dere pengene?
Jeg har alt filmet dritten du skulle gjøre.
Faen, J-Roc.
Men du kan gjøre noen villere ting, ikke sant?
Om du vil, jenta mi.
- Greit. - Hva slags ville greier?
Kom inn, så snakker vi om det.
Jeg vil ikke være med i den jævla videoen din.
- Lucy, ikke gjør dette. - Ricky, kutt ut.
Hvordan i helvete ble pappa så full?
Han drakk en liter, Ricky.
Pappa.
Pappa, går det bra?
Jeg er glad i deg, kompis.
Faen.
Lucy.
Jeg vil ikke at du skal være med andre. Greit?
Jeg trodde vi var sammen igjen nå, og...
Dette er for jævlig. Jeg vil ikke at du skal spille i en pornofilm.
J-Roc!
Faen, det er politiet, T!
Ikke vær redd, kompis. Det går bra. Lahey er her også, T.
Faen, det er... Jævla lovkjerringa også.
Det er den jævla lovkjerringa fra butikken, din jævel.
Hvem peker du på, ditt skjelett?
Folkens, festen er over. Kom igjen.
Cory og Trevor brøt kontaktforbudet til Ricky, ikke sant?
Har du en forklaring for varebeholderne på verandaen?
Beholderne med snop som Cory og Trevor tok med?
De jævlene der med ereksjon?
Jeg vet ikke hva de gjorde med dem.
Det betyr ikke noe. Dere blir uansett med oss.
- Jamie, kom igjen. - Hvorfor?
- Som vitne eller noe? - Du er arrestert.
- Nei, du er arrestert. Kom igjen. - Hvorfor, din jævel?
- Hvorfor? Jeg har ikke gjort noe? - Hva snakker du om, din torso?
- Kom igjen, Jamie. - Hvorfor?
- Vi har ikke gjort noe. - Kom igjen!
- Jeg må ha røykmaskinen min. - Flott. Den er bevis.
Nei, den skaper brannfare om jeg lar den stå på.
Det kan være lett eller vanskelig. Hva vil du gjøre?
- Jeg drar ikke noe sted! - Du blir med meg.
Fortell meg hvorfor jeg er arrestert, din jævel.
Skal du ikke fortelle meg hvorfor jeg blir arrestert?
Dette er noe jævla tull!
Sett ham inn!
Hun tar på meg på en seksuell måte!
Du er jævla sprø, og det vil du alltid være. Jævla sprø!
Dette er bare begynnelsen, Richard.
Du mister grepet. Hold deg unna meg, for faen.
Nå er det nok, Ricky.
Ta med faren din hjem før jeg arresterer ham for offentlig fyll.
Jeg prøver. Dette er noe jævla tull.
Ricky, om du fortsetter å presse, presser jeg tilbake. Hardt.
Du vil ikke at jeg skal presse deg.
Kom igjen, bare et øyeblikk. Herregud.
Hvorfor har dere ereksjon enda?
Purken er her! Hvorfor har dere ereksjoner?
- Jeg sa dere skulle ta dere av det. - Legg dem oppover, sa jeg.
Kan en av dere jævler si hvorfor jeg blir arrestert med snopet mitt?
Jeg kan ikke engang puste.
- Åpne døra, din jævel. - Han er en idiot.
Vet du hva? Du hadde rett.
Faen, igjen.
Jeg er faen meg ferdig, din jævel.
J-Rocs husvognpark-jenter på eventyr. Gjør det ekte.
Gutter, vi må være forsiktige nå.
Ricky, hører du på meg?
- Ja. - Om vi er uforsiktige i et øyeblikk,
kommer den jævla galningen til å ta oss.
- Pappa, du kan ikke sove sånn. - Ricky, han sitter fast.
Foten hans sitter fast i fluktstolreima.
Hei! Randy!
- Hva, Mr. Lahey? - Skal du kødde med meg, Ray?
Ray skal i fengsel, Randy.
Om vi ringer purken, kommer de ikke, Mr. Lahey.
Vi må ikke ringe purken, Randy.
Hvem betaler Rays uføretrygd?
Workers' Comp.
Hva skjer om vi ringer Workers' Comp, Randy?
De ringer politiet.
Randy,
kanskje vi drikker to flasker whisky i kveld.
- Beklager. - Faen, pappa.
Beklager at jeg lot ham bli så full, Ricky, men
jeg ble distrahert av puppene og dansingen.
- Gutter, gutter, gutter. - Purk.
Hva faen skjer nå?
Hva faen gjør dere her nå?
Rick, faren din blir siktet for uføresvindel.
- Helt tilbake til 1989. - Hva snakker du om?
Han sitter i rullestol. Hvordan kan det være svindel?
Alle vet at Ray ikke trenger stolen.
Hva gjør du?
Se. Det er et mirakel.
Pappa, beina dine må gjøre jævla vondt, ikke sant?
- Sett deg i stolen igjen, kompis. - Hjelp meg.
Han kan ikke gå. Han trenger den jævla stolen.
For en jævla bedriten ting å gjøre, kompis.
Faen.
Sprit, Ray?
- Full og ligger på sofaen? - Dra til helvete.
Han tok et par drinker på en fest. Det er ikke noe galt i det.
Ikke tving meg til å løfte deg og sette deg i bilen, Ray.
Hvordan skal jeg komme meg dit? Jeg kan faen meg ikke gå.
Hva faen trenger du disse til?
Skal lage ballongdyr senere, Ricky.
- Ikke tull. - Randy.
Jim, hjelper du meg? Betjenter?
Dere mener faen meg ikke dette?
Dere får ikke ta faren min. Faen ta det.
Du har akkurat erklært krig, kompis. Ja.
Skal du føre krig fra en fengselscelle, Ray?
Jeg er veldig redd.
Ray, du kommer i fengsel.
- Ja? - Ja, men ikke vær redd, Ray.
Den dumme sønnen din, Ricky, kommer straks.
Når vi snakker om dum, og det gjorde vi: Sønnen din, Ricky, er veldig dum.
Hva faen skal det bety, Lahey?
Ipso facto, Ricky.
Ipso faen ta deg. Pappa?
Vi sees snart, Rick.
Hva faen skal det bety?
Si det, du. Hva skal det bety?
Dere kommer i fengsel, for vi skal saksøke dere.
Kødder med en lammet fyr i en jævla rullestol.
Han er faen meg lammet.
Jeg har sagt det før, og jeg sier det igjen.
Når du planter drittfrø, får du...
- Drittgress. - Drittgress. Stemmer, Randy.
Det er ikke ulovlig å være ufør,
men det er ulovlig å late som du er ufør og få penger for det.
Det er som de folkene som parkerer på handicap-plasser.
Ikke sant?
- Det gjør vi ikke lenger, ikke sant? - Randy.