Ricky.
Herää nyt, perkele.
Painu vittuun, Bubbles. Nukun tänään pitkään.
Et nuku. Lupasit jakaa lentolehtisiä
Shed-n-Breakfastin avajaisia varten.
Nouse, perkele.
- Nouse. - Hyvä on, vittu. Nousen.
Miksi sinulla on housut kintuissa?
En tiedä.
Vedä ne ylös. Nouse.
Nukut pihalla housut kintuissa.
Hyvä on, mutta minun pitää
käydä suihkussa.
Pitää pestä tukka ja munat.
Kullissa kasvaa merirokkoja. En ole pessyt viikkoon.
Yritä pysyä tolpillasi.
Kiesus.
Ei jumalauta, Orangie.
Sammuit altaaseen, kamu.
Okei.
Se nukkuu. Älä herätä sitä.
Herätän sen tunnin päästä syömään.
Bailasimme viime yönä.
Mitä?
Vittu joo.
Annoin sille shotteja ja bongia.
Oltiin vitun kaasussa.
Montako shottia annoit sille?
Viisi tai kuusi.
Vittu. Jessus.
Vittu.
Mikä sinua vaivaa?
Käyn äkkiä suihkussa.
Tulen kohta.
Vien Orangien pois auringosta.
Älä huoli, en herätä sitä.
Okei. Ole varovainen.
Vedin eilen perseet Orangien kanssa.
Varmaan siksi,
että päässä pörräsi kaikenlaista,
kun mietin Jacobia. Kun niin käy,
aivoni käskevät minun vetää pääni täyteen.
Tein niin. En tiedä vieläkään, mitä teen Jacobille,
mutta vedimme perseet hasalla ja shoteilla.
Orangiella on kova viinapää.
Heräsin housut kintuissa ja muna kädessä.
Se on Orangien ansiota.
Julian.
Vittu.
Herää nyt.
Meillä on tilanne päällä ja tunti aikaa korjata asia.
Mitä on sattunut?
Ricky luulee, että se nukkuu.
Ei kai Rickykään ole niin tyhmä?
Kysytkö tosissasi? Se on Ricky.
Anna rööki, Cory.
Hieno homma.
Tässä.
Pyyhe. Äkkiä.
Starttaa auto.
- Se on märkä. - Älä saatana puhu.
Kaasu pohjaan.
Meidän pitää hankkia uusi kala.
Jos Ricky tajuaa Orangien kuolleen, hän murtuu.
Ja hänestä tulee hyödytön.
Niin ei saa tapahtua.
Ottaen huomioon, että jätkä otti suihkun kattoluukusta
ja kuivaa tukkansa vaimentimen putkella,
uskon, että pystymme hämäämään häntä.
Onko tuo ruokaöljyä?
Ricky luulee, että se on hiuslakkaa.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Hei, Julian.
Tuleeko He-Man, jos osoitat tuolla taivaalle?
Haista vittu.
Jotkut uskovat näiden tehoon.
Niin. Hullut ihmiset.
- Ricky, voisinko-- - Jacob!
En voi puhua nyt.
Minun pitää selvittää nämä vitun jutut päässäni.
- Miten Orangie jakselee? - En tiedä.
Silmät ovat auki, mutta se nukkuu vielä.
Outoa.
Aloitetaan tuolta.
- Hoidetaan tämä homma. - Selvä.
Yritä herätä, kamu. Olen huolissani sinusta.
Aloittakaa te näistä.
Ei jumalauta!
Käväisen äkkiä ostarilla ja tulen sitten.
Meidän piti levittää lentolehtisiä.
Mitä tarvitset ostarilta?
Aioin vain...
...hakea kevätrullia lounaaksi.
En rupea levittämään lentolehtisiä sillä välin,
kun sinä shoppailet, syöt ja huvittelet.
Pane nuo tollot asialle.
Okei.
Tässä, Cory.
Menkää sisään
ja ostakaa niitä kevätrullia, joita tulimme hakemaan.
Juuri niitä, joita tulimme hakemaan.
Käykää vitun äkkiä ostamassa Orangien näköinen kala.
Älkää munatko tätä.
Mistä?
Sieltä, missä myydään kaloja, vitun idiootti.
Tykkään kevätrullista.
Aloitan tästä päästä, pojat.
Selvä.
Nuku sinä siinä, Orangie.
Piruparka.
Kiitos, että herätit tämän takia.
He jakavat lentolehtisiä.
Lähden kotiin.
He juonivat jotain.
Törmää heihin muka vahingossa.
Esitä ystävällistä.
Hieno idea. He eivät varmaan epäilisi mitään.
Tällainen peiteoperaatio
vaatii keskittymistä, kärsivällisyyttä ja älyä.
Sinulta valitettavasti puuttui ne, kun olit poliisissa.
Käänteinen harhautuskuvio.
Kun Ricky, Julian ja Bubbles panevat nuo paskaidiootit asialle,
silloin alkaa aina tapahtua.
Kuin ampuisi paskakaloja paskatynnyriin.
Tuossa on nautaa ja tuossa kalaa.
Katso. Se on kuollut.
Luulin, ettei täällä myydäkään eläviä kaloja.
Täällä myydään hummereita.
Ne purevat, jos laittaa käden tankkiin.
Totta.
- Voinko auttaa? - Joo, kuule.
Tarvitsen näin ison kultakalan. Sen pitää olla elävä.
- Kultakalan? - Niin.
Oletko tosissasi?
En tiedä, miksi Cory käskee minua.
Jos Julian käskee Rickyä, minun pitäisi käskeä Corya.
Julian on Rickyä fiksumpi, joten minä olen Corya fiksumpi.
Emme myy eläviä kaloja tai kultakaloja ylipäätään.
- Vittu. - Niitä ei syödä.
Entä hummeri?
Hummeri on eri asia.
Emme myy kultakaloja.
- Joten-- - Hei, kalapuikkoja.
Minun pitäisi käskeä Corya,
vai mitä?
Pidät Jacobia ihan nuijana,
mutta hän on ihan hyvä tyyppi.
En saa kallooni,
että minusta tulee Jacobin sukulainen.
Ei se niin mene.
Ei teistä sukulaisia tule.
En tiedä, miten nämä hommat toimivat.
Kuule.
Voisimme tienata pirusti rahaa tällä parkkipaikalla.
Miten? Murtautumalla autoihin?
Entä V-Team ja Bubblesin juttu?
Tarvitseeko Bubblesin tietää siitä?
Olet tosissasi.
Katso nyt.
Ei jumalauta. Hieno homma, Julian.
En ole kääntänyt autoja aikoihin.
Pannaan töpinäksi.
Haetaan tiirikat ja jätesäkkejä.
Tehdään tämä oikein.
Mikä vittu tämä on?
Otetaan se.
Autoihin murtautuminen ostarilla on mahtavaa.
Yksi hyvä konsti on
teeskennellä panevansa lentolehtisiä tuulilasiin.
Siten voi mennä autolle katsomaan,
onko siinä pöllittävää.
Jos kytät tulevat, se on hyvä tekosyy.
Vitun siistiä.
Minulla on ollut ikävä tätä. Unohdin, miten hauskaa tämä on.
Vitun...
Värit ovat päin vittua.
Keltainen, valkea, punainen, sininen...
Asiakashan on aina oikeassa.
Tuohon tulee oranssi.
- Olin oikeassa. - Täysin.
- Joo. - Äijä puhui paskaa.
Pojat. Missä kala on?
Huonoja uutisia.
Siellä ei myydä eläviä kaloja. Ne ovat jäässä.
Eikä hummereitakaan.
Menittekö te vitun idiootit ruokakauppaan?
Siellähän myydään kaloja.
Ja yleensä hummereita.
Oletteko te munannyppijät impanneet liimaa?
Lemmikkieläinkauppa. Olisikohan siellä jotain?
Siellä myydään vain kissoja ja koiria.
- Olen melko varma. - Ja liskoja.
Me käydään nyt siellä.
Älä kerro Rickylle, että munasimme.
Eikä Julianille. Hyvä. Kiitti.
- Mennään. - Aivan vitun käsittämätöntä.
Menkää sinne saatanan eläinkauppaan!
Vauhtia, ennen kuin on ruokinta-aika.
Mitä jos ne ovat jäässä?
Eivät takuulla ole!
Rauhoitu, Bubbles.
Hengitä syvään.
Uuden kultakalan hankkiminen Orangien tilalle
repii hermojani.
Minun pitäisi levittää Shed-n-Breakfastin lentolehtisiä.
Katsokaa. "Avajaiset".
Alennuskuponkeja kissan päivähoidosta
- ja "syö niin paljon kuin jaksat" - aamiaiskuponkeja.
Näillä houkutellaan asiakkaita,
mutta en ehdi levittää niitä.
Se vituttaa.
Irtoa nyt, perkele!
Rauhoitu. Tämä on edelleen laitonta.
Turvaistuin? Varasta jotain, mistä saa rahaa.
Hankin tavaraa Trinitylle ja lapsenlapselleni.
Kuvitteletko, että se Jacobin ruipelo
hankkii heille mitään?
Vittu. Odota hetki.
Pitää irrottaa turvavyö.
Löysäsin sitä.
Hetki. Täällä on pehmolelu.
Ala tulla. Nyt riittää.
Eikä sanaakaan Bubblesille.
Tuo näyttää ihan liian pieneltä.
Se on tarpeeksi lähellä.
Miksi niitä sanotaan kultakaloiksi, vaikka ne ovat oransseja?
- En tajua. - Joo, älytöntä.
Anteeksi.
Kiitti.
Kiitos.
Nastaa.
Tehtävä suoritettu. Hyvin toimittu, kamu.
Haetaan kevätrullia. Tämä meni putkeen.
Hyvä saalis. Trinity ilostuu turvaistuimesta.
Miksi varastat tällaista?
Kuka vitun Naynay?
Ehkä se on jotain hyvää.
Miten menee?
Painu vittuun.
Orangie, herää jo, perkele.
Ricky.
Varovasti.
Älä säikyttele sitä tuolla tavalla.
Muuten se herää pahalla tuulella.
Se ei ole ennen simahtanut näin.
Pelkään, että jokin on vialla.
Ehkä se on sairas. Se ei ole koskaan nukkunut näin pitkään.
Se joi paljon viinaa.
Sen pikku maksa ei ole varmaan seesaminsiementä isompi.
Sillä on vain krapula.
Enpä tiedä.
Tuolla hammashoiturilassa on varmaan joku lääkäri.
Käyn näyttämässä sitä.
Se on varmasti täysin kunnossa.
Mitä jos ei ole?
Jos sille sattuu jotain, en tiedä, mitä teen.
Rakastan sitä vitusti.
Ricky...
Julian, voimmehan me pyytää jotain lääkäriä
vilkaisemaan kalaa?
Kevätrullia.
Ehkä meidän pitäisi viedä kala ensin.
Tai viedään kala ja kevätrullat,
niin kaikki ovat meistä ylpeitä.
Hyvä huomio.
Mentiin.
Hra Lahey.
Randy.
Miten menee?
Hyvin.
Voin antaa sinulle kyydin vaunualueelle.
Ei tarvitse.
Voisin juoda kahvit
ja odottaa sinua.
Tulen Donin kanssa, kun olemme valmiita.
Meidän pitää käydä vielä alkkariostoksilla.
Jätä minut rauhaan
Siitä lähtee outo haju.
Se varmaan hikoilee vain.
Hikoilevatko kalat?
Kyllä, nukkuessaan.
Meillä on niin paljon hommia,
että Rickyn kuollut kultakala
on nyt viimeinen asia.
Kerrotaan hänelle, että se on kuollut.
Ei varmaan kerrota.
Hän ei tiedä mitään kuolemasta.
Hän ei tajua niitä juttuja.
Haluatko hänen miettivän niitä, kun yritämme ostaa alueen?
En.
Esitä sitten mukana.
Menkää istumaan.
- Voinko olla avuksi? - Toivottavasti.
Paras ystäväni, tuo jolla on kultakala,
on mielisairas, ja hänellä on lääkkeet ottamatta.
Tuo silmälasipäinen
on hänen terapeuttinsa.
Yritämme viedä hänet pois ennen kuin hän sekoaa.
Tee palvelus.
Voisitko käydä katsomassa kalaa
ja sanoa, että se on kunnossa?
Että se on sairas ja nukkuu.
Viemme hänet sitten takaisin laitokseen.
Hänellä on nyt tosi rankkaa.
Hänen äitinsä jätti kalan hänelle ennen kuolemaansa.
- Hyvä jumala. - Niinpä.
Miten kamalaa.
En ole lääkäri. Uskookohan hän minua?
Hän uskoo, että kala nukkuu krapulaansa, joten...
Kyllä.
Kiitos.
Herää nyt, vittu. Olet kunnossa.
Rick.
Tohtori.
- Hei vain. - Hei.
Olet siis huolissasi pikku ystävästäsi.
Tiedän, että olet ihmislääkäri,
mutta ehkä voisit vilkaista sitä.
Se ei perkele herää. Minua huolettaa.
Kyllä...
Se on erittäin syvässä unessa...
...mutta elossa.
Kiitos, pukin tissit!
Siinäs kuulit. Se on kunnossa.
Onko se juhlinut rankasti?
Ei kovin rankasti.
Se veti shotteja ja neljät tai viidet tötsyt bongista
mutta noin kuuden tunnin aikana.
Ymmärrän.
Suosittelen, että se välttää viinaa ja huumeita.
Kuinka kauan?
Kahdesta kuuteen viikkoon.
Voi vittu. Sori, kamu. Aika syvältä.
Anna sen nukkua päänsä selväksi.
Olen ison kiitoksen velkaa.
Tässä pari 10 gramman hasiskolikkoa.
Ei mitään hätää, kamu.
- Kiitos. - Pääset pian
vetämään viinaa ja hasaa.
Anteeksi nuo. Voin viedä ne pois.
Älä.
Kiitos.
Anna sen herätä...
...hitaasti, Ricky.
Sitä ei kannata ravistella.
- Saako teille olla jotain? - Joo.
Kymmenen kevätrullaa, kiitos.
Kaksi minuuttia.
Nämä näyttävät enemmän Orangielta kuin ostamamme kala.
- Mitä nyt tehdään? - Otetaan yksi.
Enpä tiedä.
Seiso edessä. Se on helppoa.
Teen tätä usein. Pitää tarttua...
Ajetaan ne ensin...
- Tosi liukkaita. - Odota.
Sain yhden.
Mahtavaa. Katso.
- Ihan Orangien näköinen. - Hei!
Mitä te touhuatte?
Ei mitään. Tuo se oli.
Mitä sinä teet, tyttö?
Mimmi tinttasi kurkkuun.
Soitan Ho Phuck -ravintolasta. Täällä on ryöstäjiä!
Lähdetään. Hän soittaa poliisit!
Mimmi mursi ranteeni.
Hän tulee. Mennään!
Epäillyt ovat liikkeellä, George. He tulevat etuovesta.
Yritätkö antaa sydänkohtauksen?
Anna sen nukkua, Ricky.
Älä herätä sitä.
Jumalauta!
Mitä vittua tämä on?
Yritätkö taikoa heidät pois
tuolla vitun Eternian voimalla?
Pane se pois. Minä hoidan tämän.
Mitä te teitte?
Murtauduimme pariin autoon vain.
Sanomme, ettet ollut mukana.
Olin koko päivän teidän kanssanne,
joten kyllä vitussa olin mukana.
Te hajotitte V-Teamin!
Sori, Bubbles.
Otin pari juttua lapsenlapselleni.
Haista vittu, Ricky.
Aloillanne! Maahan!
Emme vastustele.
- Älä sano mitään. - Mentiin.
Lähdetään vittuun täältä.
Väistä, George. Anna oikeiden poliisien hoitaa tämä.
Tulkaa, pojat.
Anteeksi, että murtauduimme autoihin.
Yritin saada Rickyn ajattelemaan jotain muuta kuin Orangieta.
Et vittu...
On vaarallista ja stressaavaa, kun salaat asioita minulta.
Minulla on jarrutusjäljet kalsareissa.
Anna hänelle potkut, Randy.
En takuulla anna.
Rakastatko häntä?
Siinä ei ole mitään vikaa,
että kaksi hyvännäköistä työkaveria käy jalkahoidossa ruokatunnilla.
En halua,
että hengailet hänen kanssaan vapaa-ajalla.
Se on niin yksinkertaista!
Ei onnistu.
Mustasukkaisuutesi alkaa tympiä.
Nukun tänä yönä sohvalla.
Siitä vain.
Nuku perhanan sohvalla. Aivan sama minulle.
Toivottavasti hän särkee sydämesi.
Pihveissä ei ole vikaa.
Ne ovat juuri sopivan mehukkaita!
Hei, Trin.
Onneksi olkoon, kulta.
Etkö ole vihainen?
En ole.
Minua...
En tiedä. Huolettaa vain.
Jacobin pitää nyt ryhdistäytyä.
En tiedä, onko hänestä siihen.
Toin sinulle mahtavaa roinaa.
Vau, upeaa.
Se on vähintä, mitä voin tehdä. Olen isäsi.
Kyllä me tästä selviämme. Lupaan sen.
- Olet rakas. - Ja sinä myös.
Käsittelet tämän tosi hienosti.
Se on kivaa.
Halataan.
Mitä hittoa täällä tapahtuu?
Rauhoitu, sammakkotissi.
Toin vain tavaroita tyttärelleni.
Ostarilla taisi olla iso alennusmyynti.
Joo. Olihan siellä.
Nähdään pian.
Hei sitten, kulta.
Kiitos, ettet pannut minua liriin.
Olen tosi kiitollinen.
Mitäs tuosta.
En näe mitään syytä, miksemme voisi tulla toimeen.
Hyvä saalis, Jules.
Tällainen kama menee kaupaksi.
Minun, sinun ja J: n pitäisi toimia tiiminä.
Ihan tosi.
Puhun hänelle, kun hän pääsee vankilasta.
Siihen voi mennä tovi.
Hoidan bisnestä sillä välin,
joten puhu minulle.
Sinulla on muutakin tekemistä
tämän paikan hoitamisen lisäksi.
Mieti asiaa.
Bubs, oletko siellä?
Odota hetki.
Mentiin, Orangie 2.0.
Jos asia pitää hoitaa kunnolla, se pitää hoitaa itse.
Miten Orangie voi? Heräsikö se?
Heräsi. Se voi mainiosti.
Luojan kiitos!
Mitä kuuluu?
Outoa. Se näyttää pienemmältä.
Se on aivan normaalia.
Kala laihtuu nukkuessaan kauan.
Enpä tiennyt.
Hei, pojat.
Barb toi nämä teille.
Hän ajatteli, että jokaisella olisi hyvä olla oma.
Vau! Omat supervoimakristallit!
Et kai oikeasti usko tähän mystiseen hevonpaskaan?
Pidän rauhaa yllä.
Pankaa ne kaulaan. Tehkää kiltisti.
Barb tarvitsee nyt ilonaihetta.
Eikö se riitä, että panet häntä?
En pane häntä.
Olemme ystäviä. Hän on mukava nainen.
Mitä?
- Panet häntä. - En.
- Panet. - Jep.
Asiasta toiseen. Poltetaanko?
Missä Cory ja Jacob ovat? Heidän pitää kääriä.
Putkassa tuomarin käsittelyyn asti.
Vitun idiootit.
Minulla on pirusti viinaa baarilla.
Avajaisesi ovat kohta. Juhlitaan.
Haen hasista ja öljyä.
Minä teen lihavoikkareita.
Lääkäri neuvoi välttämään viinaa ja huumeita,
mutta olet jo kunnossa.
Lääkärit ovat joskus tyhmiä.
Vedetään perseet, Orangie.
Montako Orangieta sinulla on?
Monta.
Laitan yhden valmiiksi.