Steve Rogers täällä Live In the Skysta.
Isojalkajahtimme on muuttunut kolmen karhun autotakaa-ajoksi.
Poliisi on auton kintereillä.
Sinun on tehtävä se.
Hyvä on.
Yritän ainakin.
Olen saatanan hermostunut.
- Voitko sinä olla puhemieheni? - En helvetissä.
Sinun on hoidettava omat asiasi.
Minä en edes ole perhettä, ja tämä on outoa.
Olet minulle perhettä, Cory. Olemme veljiä.
Niin, veljiä.
Minulla on suunnitelma. Vältämme vankilan.
- Vältämme vankilan! - Olemme jo käytännössä siellä!
Miten vitussa saatoin sekaantua tähän?
Yritän olla rikkomatta lakia ja päädyn takaa-ajoon!
Ulos autosta! Rickyn asuntovaunuun!
Minä piiloudun ja vitun äkkiä!
Asuntovaunuun!
Karhujen seurassa on neljäs eläin.
Se näyttää mursulta pyyhkeessä.
Asuntovaunuun siitä, Bubs!
Tiedät, että rakastan sinua. Ihanaa, että olemme perhettä.
Mietin, haluaisitko...
Hei, Lucy. Hei, Trin. Miten Motelli voi?
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
- Mitä on tekeillä? - Toin karvakarhun.
Se on pitkä tarina.
Kaikki kusi motellilla!
Kytät seurasivat meitä. Helikyrpä on taivaalla.
- Olemme kusessa! - Kytät?
- Vaunu on piiritetty! - Cory, Jacob, pukekaa nämä.
- Miksi? - Kaikki on vitullaan.
Te menette puolestani vankilaan.
En voi sallia sitä. Anteeksi, Jacob.
Isä, joudutko vankilaan?
Hetkinen! Olet rukoillut meitä muuttamaan luoksesi.
Emme ole edes nussineet vielä, ja mielit vankilaan. Olet kusessa!
Menen vankilaan. Pankaa te vain.
Et mene vankilaan, Jacob. Trinity ja Motelli tarvitsevat sinua.
Olit Trinityn lapsuuden vankilassa, ja hänestä tuli täydellinen.
Teen tämän Moen puolesta. Minusta tulee parempi isä.
Ei hassumpi ajatus.
Ei! Hän tulee minun kanssani vankilaan.
Siinä menee vain pari päivää.
Antakaa meidän mennä yhdessä. Olkaa kilttejä.
Pelleilettekö te mulkut? Ulos sieltä!
Me tulemme! Suu kiinni!
Meillä on panttivankeja!
Emme hievahdakaan, ellemme saa vitun pizzaa!
Cory, pidä nyt perkele suusi kiinni!
Minä panikoin. En halua vankilaan.
- Randy, pue tämä. - En tahdo vankilaan.
Haluatko, että huolehdin Laheystä? Pukeudu sitten karhuksi!
Rikosrekisterini on olematon. Minä teen sen.
Teen sen, mutta en sinun vuoksesi.
Teen sen, koska rakastan herra Laheyä.
Vedä se niskaasi!
- Jacob, anna se... - Painu vittuun!
Anna hänelle puku, senkin huoranpenikka!
- Vittu! Täräytän sinua. - Tulkaa ulos,
tai murramme oven!
Vauhtia! Olet hiessä!
Randy, vedä se...
Pukeudu tähän vitun pukuun!
Jacob, vedän sinua pataan!
Karvaiset karkurit ovat linnoittautuneet...
Kaksi on ovella, sisällä on ainakin yksi.
Sitten mentiin.
Liikettä, kädet ylös!
Pitäkää ne vitun kädet ylhäällä!
Karhut on pidätetty. Toistan, karhut on pidätetty.
Välikohtaus päättyi rauhallisesti.
Steve Rogers päättää lähetyksen.
Sitten mentiin. Riisu se.
Sinä myös.
- Vankilassa hengailusta tulee hauskaa. - Missä se neljäs tyyppi on?
Mikä hätänä? Olen Rick, vaunun omistaja. Tulin kirkosta...
Pieni hetki, herra.
- Trin, minulla on asiaa. - Mitä nyt?
- Haluaisitko... - Tule.
- Mitä? - Ricky, auta!
- Mitä? - Ricky...
Mitä nyt? Rauhoitu.
Voitko kosia Triniä puolestani?
Teen sen mielelläni, poikani.
- Kiitos. - Mentiin.
Pidä hauskaa vankilassa. Kerro terveisiä.
Mennään heti nussimaan.
- Nyt heti. - Totta helvetissä.
Palaan pian, Bubs.
- Minne menet? - Hoidan Laheyn.
Pili, katso.
Kukas se siinä? Sinä pullona!
Jessus! Mitä helvettiä oikein teet?
Olen häviäjä.
Et ole.
Yrität juoda itsesi hengiltä viinakylvyssä!
Kuule. Tässä on uusi tarjous.
Myydään Sunnyvale,
minimoidaan tappiot ja aloitetaan alusta.
Kuka maksaa siitä?
Olet minulle kuin isä.
Isä, jota minulla ei ollut.
Sunnyvale on rääkännyt meitä molempia vuosikausia.
Muuta luokseni motelliin.
Mitä sanot, isä?
Kyllä minä myyn sen...
Sinun täytyy vain allekirjoittaa tämä.
Sitten saamme uuden alun.
Riittää jo, Jim.
Allekirjoita se.
- Teimme sen. - Niin teimme.
Pue nämä, niin lähdemme juhlimaan.
Tämä on hyvä juttu, Jim Lahey.
Todella hyvä juttu, Julian!
Olen kunnossa, Julian.
- Vittu, että kaipasin tätä. - Ympyrä, W...
Trin tulee! Trin!
- Hei, Trin. - Anteeksi.
Kerro, mitä Jacob sanoi sinulle.
Hyvä on.
Istu alas, kulta.
Tätä ei voi kertoa hellävaraisesti.
- Hän pyysi laskeutumaan polven varaan... - Hyvä luoja, kyllä!
Älä nyt intoile.
Ymmärräthän, ettei hän ole hyvä fiksuissa teoissa.
Hän ei saa pidettyä työpaikkaa ja piirtää kuin kusipää...
Hän on aivan kuin sinä.
Tuletko vaimokseni?
Tai siis tuletko Jacobin vaimoksi?
Kyllä, tietysti.
- Onnea. Olen onnellinen puolestanne. - Kiitos, isä.
- Anteeksi, äitisi aiheutti tämän jutun. - Ymmärrän.
Menemme nyt.
Olen onnellinen puolestanne.
Voisitko sulkea oven ja pysyä poissa viisi minuuttia?
Tuo oli suloista ja vitun kuumaa.
Laitan tämän sisääsi.
- Mitä nyt, Julian? - Hyviä uutisia, kamu.
Odotamme vielä Laheyä.
Julian, Fugees on taas koossa.
Lahey, tuletko ulos?
Se oli mahtavaa.
Näytät vitun snurffilta!
Viinasnurffilta.
Laa, laa, laa Kiskaise kintaaseen
Riittää, Bubs.
Jimillä ja minulla on teille ilmoitusasiaa.
Myimme juuri Sunnyvalen.
Kuka vittu sen osti?
Muuan sijoitusyhtiö.
Yhtiön toimitusjohtaja -
olen minä.
Mitä tarkoitat?
Minä omistan nyt Sunnyvalen.
Uutena omistajana teen kaksi asiaa.
Ensinnäkin, kumoan viinakiellon.
Voitte juoda mitä ja koska tahansa.
24 tuntia vuorokaudessa, jos haluatte.
Entä hasa ja möyhy?
- Kaikki käy. - Hienoa.
Ja toiseksi...
- Jim? - Mitä?
Haluan, että suksit vittuun asuntovaunualueeltani.
...motelliin?
Valitettavasti se paloi poroksi aamulla.
Vitun hyvä, että olin vakuuttanut sen.
Loistava ajoitus, eikö ollutkin? Täydellinen ajoitus.
Sinä aiheutit tämän.
Aiheutit tämän, kun et päästänyt Rickyä alueelle ja kielsit meiltä juomisen.
- Suksi vittuun nyt. - Kuulit, mitä hän sanoi.
Painu vittuun siitä!
Enää et vittuile meille!
Senkin vanha paska!
Kuunnelkaa.
Tervetuloa takaisin uuteen...
Vanhaan Sunnyvaleen.
Amme on täynnä Roc Vodkaa.
Kymmenellä taalalla pääsette juomaan. Vedetään vitunmoiset kännit!
Sitten juomaan.
Jokin toinen kerta.
Polkaisen Lucya uudestaan.
Mentiin.
Sisäänpääsy kympillä...
Kävele vain... Puhut kuitenkin.
En välitä tästä paskasta!
Suksi vittuun.
Sunnyvale on nyt minun!
En päästä teitä enää koskaan Sunnyvaleen!
Tunkekaa nuo vitun kamerat arkkityyppiahtereihinne!
KUUSI VIIKKOA MYÖHEMMIN
Kukaan ei juhli syntymää.
Miksi bileet ovat vasta vuoden päästä? Kieltäydyin odottamasta.
Näytän laspenlapselleni, että rakastan häntä.
Hain Pilin.
Oli jo aikakin. Tämä on perhepotretti.
Mitä kuuluu?
Taidat pitää siitä.
Minulla ja Rickyllä menee hyvin.
Nussimisen aloittaminen venähti,
mutta nyt olemme vauhdissa, ja hän panee parastaan.
Meno on likaista.
Mikä vittu tässä on vialla?
Pili paskoi booliin.
Maistaako sen?
En maistanut sitä.
Haen tuoretta boolia.
Maista sitä.
Sinullahan on mukava nakki.
Kiitos, Luce.
Olemme todella onnellisia. Kun isäni kosi minua,
Jacobin puolesta, kaikki loksahti paikoilleen.
Katso.
Se seuraa katsettasi.
Homma on nyt näin.
Joskus elämä on kuin: "Pim, pom!
Nyt mamma saa yllärinamia." Tiedätkö, mitä meinaan?
Minun yllätykseni oli tällainen.
- Mitä kuuluu? - Tajuatko?
Luulin, ettei minulla ole aikaa tällaiselle.
Piti kyntää horoja, tehdä tuohta ja slängätä jointteja.
Sitten tajusin, että mulkerosukuaan ei voi valita.
Olemme samaa soppaa!
Ymmärrätkö?
Tiedättekö mitä?
Vanhat horot ovat juttuni. Teen aamiaista ja kävelytän heitä.
Haukkukaa vain.
Nyt on turvallinen olo. Ymmärrätkö?
HYVÄÄ SYNTYPÄIVÄÄ!
Olen nähnyt kaikenlaista.
Osaan veivata ja tumputtaa vuosien kokemuksella.
- Tiedätkö, mitä meinaan? - Kova juttu, eikö vain?
Ensin kammoksuin tätä Kelsey Grammerin näköistä narttua, mutta hän on ihan ok.
Nyt olemme läheisiä.
Meillä on nykyään yhteiset bisnekset.
Bilepaku heiluu yhä.
Tosin nyt se on synttäribilepaku, ymmärrätkö?
Hölmö!
Mä sanon "hassu", te sanotte "hölmö".
- Hassu! - Hölmö!
Pullokauppa käy yhä, mutta sisältö on nykyään alkoholitonta.
Ainoa kurja juttu vankilassa oli se, että aika kului nopeasti.
Meillä oli hauskaa siellä.
Nyt on suunniteltava häät.
Tiedän, kenet haluan bestmaniksi.
Siitäs sait.
Näin jälkeenpäin voin myöntää, että innostuin liikaa yrityksestäni.
Yritin laajentaa toimintaani kuin Richard Branson.
Kaikki tapahtui liian nopeasti...
Innostuin liikaa materian haalimisesta.
Hankin television, hienon vajan ja kaikkea sellaista.
Nyt tajuan, että kaikki sellainen roju on turhaa.
Tarvitsen vain ystäväni ja perheeni,
hieman hyviä viinaksia, kunnon möyhyä,
ja lämpimän pörröisiä kissoja seuraksi yön tunteina.
Elämäni ei voisi olla parempaa.
Helvetti, minähän omistan Sunnyvalen asuntovaunualueen.
Eikö kuulostakin hyvältä?
Välillä meno oli perseestä ja harkitsin pyyhkeen kehään heittämistä -
mutta sitten tajusin käänteispsykologian voiman.
Pysyin suunnitelmassani.
Kaikki sujui hyvin.
Hei, kulta.
Olen hieman väsynyt.
Ehkä on parempi, ettemme irstaile illemmalla.
Tämä on käänteispsykologiaa.
Maistuuko?
Vedä se huiviin.
Elämä on mahtavaa.
Istun tuhopoltosta.
Tuikkasin sen vitun motellin tuleen.
Vankilaelämä on perseestä.
On tässä yksi hyvä puoli.
Minulla on reilusti aikaa miettiä, miten paskon Julianin elämän vapauduttuani.
Kuulin, että tekoni tallentui videolle.
Vain yksi apina saattaa olla sen takana.
Sen vitun läskipään, Julianin, on syytä olla varuillaan.
Cyrus! Senkin paskiainen!
Lavastit minut syylliseksi!
Saatanan vasikat!
Aina kun avaat suusi, Tommy, kullilleni tulee koti-ikävä.
Kuulehan nyt, saatanan mulkku.
Saat vielä ritsasta naamaasi!
- Haista vittu. - Haista itse!
Halusimme lomaa Sunnyvalesta.
Siitä draamasta ja niistä kusipäistä.
Avasimme Taikasormet-kylpylän Yarmouthiin.
Bisnes pyöri kuin rasvattu.
Rahaa tuli kunnolla.
Valitettavasti yksi eläkeläisistä oli poliisi.
Kytät eivät tykkää koskettelusta.
Meidät pidätettiin.
Olen eversti Dancer.
En sotamies Dancer.
En ryöminyt sotilasarvojen suossa sotamiehen natsojen vuoksi.
Olen eversti.
Olen eversti nyt ja ikuisesti.
Helvetti, minusta voi tulla kenraali.
Sekään ei riitä.
Olen pian kenttämarsalkka.
Helmikoristellut revolverit ja sauva. Patton näyttää nössöltä rinnallani.
Palaan Omaha Beachille tosimiesten kanssa.
Meidän on suoritettava tehtävä.
Miksi kuolaat, sotilas?
Vankila on ollut mukava yllätys.
Yarmouthissa bisnekset luistivat hyvin.
Täällä teemme sillä omaisuuden.
Lihakauppa käy kuumana.
Täällä on tylsistyneitä naisia, jotka haluavat kokea Taikasormet.
Rahaa tulee niin paljon, että käsiimme koskee.
Voin johtaa tätä maata tai koko maailmaa.
Voin juosta maratonin.
Juostaanko maraton?
Mitä sanot? Tehdään se.
Me kaksi vastaan maailma!
Mikä näitä ihmisiä vaivaa?
Vaikka matkasimme Yarmouthiin, henkilökohtainen matkani oli syvällisempi.
Se muutti elämäni.
Olen aina antanut miehen määrittää elämäni.
En tarvitse miestä.
Rakastan ihmistä, en sukupuolta.
Koko tämän ajan Sarah on ollut peruskallioni.
Donna myös.
Miehet?
Minulla on tyttöni.
Tämä on uusi. Se on kuin ukin paita.
Se on upea, isä.
Onneksi synnyit.
Haluatko drinkin?
Ole hyvä.
Eikö olekin hyvää?
Viinaa ja huoria
Vien hänet kierrokselle.
Röökiä ja möyhyä ja sinappia ja makkaraa
Mennään tapaamaan ihmisiä.
Kiitos, kun tulit syntypäiväjuhliin.
Kun ryypättiin legioonan tiloissa
Tapasin tytön
Hän oli niin kiva
Nätti ja mukava
Viinaa ja huoria
Menen katsomaan Laheyä.
Röökiä ja möyhyä ja sinappia ja makkaraa
Viinaa ja huoria
Toin sinulle kakkua, kamu.
Mitä kuuluu?
Todella huomaavaista.
Ihme, ettei nenäsi ole kasvanut, senkin valepukki!
Mitä tarkoitat?
Menin vankilaan puolestasi. Päästä minut Sunnyvaleen.
Kusetit minua.
Kyllä sinä saat tulla tänne.
Hän ei saa.
Se ei ole reilua.
Kyllä on.
Tämä on omaa syytäni. Ymmärrän sen.
Randy, minun oli tehtävä näin.
Se oli paras ratkaisu.
Hyvää yötä, Jim.
Kippis, Juli.
Paskiainen.
Randy! Älä puhu noin.
Tiedätkö mitä?
Hankin Sunnyvalen takaisin.
Miten perhanassa teet sen?
Se on helppoa kuin pala kakkua.
Pala kakkua.
Olen 10 seksikästä askelta hänen edellään, Bo-Bander.
Nyt!
Ota hänet kantoon, Amanda.
Hae autosta löyhkänpoistajaa.
Saalis on autossa.
Hyvää työtä.
Viinaa ja huoria